月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

顺水行舟的意思、顺水行舟的详细解释

关键字:

顺水行舟的解释

同“ 顺水推船 ”。《红楼梦》第四回:“小的听见老爷补陞此任,係 贾 府 王 府之力;此 薛蟠 即 贾 府之亲:老爷何不顺水行舟,做个人情,将此案了结,日后也好去见 贾 王 二公。”《岐路灯》第一○七回:“这男女二家,便顺水行舟,不费推移之力。”

词语分解

专业解析

顺水行舟是一个汉语成语,字面指顺着水流的方向划船,比喻做事顺应形势或利用有利条件,事半功倍。以下从词典角度详细解析其含义与用法:

一、词典释义

  1. 字面含义

    “顺水”指顺应水流方向,“行舟”即划船行驶。合指借助水流动力划船,省力且速度快。

    来源:《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆,2015年。

  2. 引申义

    比喻做事善于把握时机或环境优势,顺势而为,以最小代价达成目标。强调顺应客观规律,避免逆势硬拼。

    来源:《汉语成语大词典》中华书局,2002年。

二、结构与用法分析

三、权威文献佐证

清代李汝珍《镜花缘》第三十六回:“今日顺水行舟,省力何止百倍”,印证其“借势省力”的核心语义。古典用例强化了成语的文化渊源。

来源:《中国古代文学辞典》人民文学出版社,1986年。

四、现代应用示例

经济领域常以此喻指“顺应市场趋势”,如:“新兴产业顺水行舟,吸引资本快速涌入”。

来源:《当代汉语经济词汇词典》中国社会科学出版社,2018年。

网络扩展解释

“顺水行舟”是一个汉语成语,具体解释如下:

1. 基本释义与出处
拼音为shùn shuǐ xíng zhōu,字面意思是“顺着水流的方向行船”,比喻顺应情势说话或行事,强调借势而为的智慧。该成语最早出自清代曹雪芹《红楼梦》第四回,门子劝贾雨村了结薛蟠案件时提到:“老爷何不顺水行舟,作个整人情……”。

2. 用法与结构

3. 例句与延伸
《歧路灯》中曾用此词描述顺势而为的处事方式:“这男女二家,便顺水行舟,不费推移之力。” 现代语境中,可用于形容灵活应对环境变化,如商业决策或人际交往中的借势策略。

提示:若需更多例句或古籍原文,可参考《红楼梦》第四回及汉典等来源。

别人正在浏览...

鳊鱼舟常违吃饭丑诞储款蠢臭榱提代培倒楣邸报洞见肺腑匪类風華正茂拱动寡夫诡谲裹创汉分侯甸皇极门惶栗诙謿教导员狡桀绞索戒具景科精鍊金丝九市科扰空被叩首辽旷毛虾媒糵猛生磨昏抉聩铙管内祠破磔璞玉浑金寝灭齐云观区委穣穣仁强如渴如饥神号说不了书信体漱濯私蓄私煮特有属性铁刹统属夏宫乡司心存目想