[lead away a goat in passing—pick up sth.on the sly] 指顺手取走别人的物品,含贬义
(1).语本《礼记·曲礼上》：“效马效羊者右牵之。” 郑玄 注：“用右手便。”后世因以“顺手牵羊”比喻顺便行事，毫不费力。 元 尚仲贤 《单鞭夺槊》第二折：“我也不听他説，是我把右手带住马，左手揪着他眼扎毛，顺手牵羊一般牵他回来了。”《水浒传》第九九回：“前面 马灵 正在飞行，却撞着一箇胖大和尚，劈面抢来，把 马灵 一禪杖打翻，顺手牵羊，早把 马灵 擒住。” 马南邨 《＜燕山夜话合集＞自序》：“我觉得写短文章并不费事，只要有观点，有材料，顺手牵羊就来了，有一点业余时间的都能办到。”
(2).今特指顺便拿走别人的东西。《黄绣球》第三回：“这一天见来的很是不少， 黄通理 更代为踌躇，怕的是越来越多，容不下去，而且难免有趁火打劫，顺手牵羊的事。” 巴金 《谈＜憩园＞》：“据说就是在那个时候，他到任何地方都要来一下‘顺手牵羊’的表演。”自注：“过去我们那里有一句俗话：‘顺手牵羊’不为偷。”
"顺手牵羊"是一个常用的汉语成语，其详细解释如下：
一、基本释义
指趁人不备时，顺手拿走他人的财物。比喻借机行窃或占小便宜的行为。该成语含贬义，强调利用机会、不费力地获取不属于自己的东西。
二、典故溯源
成语最早可追溯至古代兵书《三十六计》中的第十二计"顺手牵羊"，原文载："微隙在所必乘，微利在所必得。少阴，少阳。"意指发现敌方微小疏漏时需及时利用，即便微小利益也要争取。后引申为日常中趁便取利的行为 。
三、现代语义解析
强调"顺势而为"，在实施主要行动时附带完成次要目标，如《现代汉语词典》（第7版）所述："比喻趁便拿走别人的东西" 。
多用于批评非正当获利行为，例如："他借参观办公室之机顺手牵羊，拿走了桌上的钢笔。"
四、语法与搭配
五、权威文献佐证
据《汉语成语大词典》释义，该成语核心在于"乘机取利而不费力气"，其道德批判色彩在明清小说（如《西游记》《红楼梦》）的用例中已明确形成 。
参考文献来源
“顺手牵羊”是一个汉语成语，现多用于形容趁便行事或顺手取利的行为，通常带有贬义。以下为详细解析：
如需更多例句或历史典故，可参考《三国杀》卡牌设计（）或《孙子兵法》相关解读（）。
按视板板正正半酣悲促边氛表缀比音播时部画菜殽楚魄到差等契东山之志斗趣儿斗香废彻飞升腾实峯岚风让日抚顺市辅佐刚骾鼓钓还祭华的画荆幻变家鸽见前简装警察署景附浄因磕答客兴岚烟老帐丽神买笑逆光剖心析胆情旧秋晩荣乐山邑身临其境史李殊选耸昧体察万石君忘齿文甲梧丘象声词显山露水消黎花邪门