月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

憨大的意思、憨大的详细解释

关键字:

憨大的解释

方言。犹傻瓜。 陈祖芬 《催人复苏的事业》:“‘什么?!现在社会上好些人不讲道德,我就是要讲道德!’‘你要变成憨大了!’‘那你就叫我一声憨大好了。’”

词语分解

专业解析

"憨大"是吴语方言中的特色词汇,主要流行于上海、江苏南部等地区,具有两层核心含义:

一、基本词义 指人行为愚钝、缺乏心机,与普通话中"傻子""呆子"构成近义关系。《现代汉语方言大词典》记载该词最早见于19世纪吴语文献,本义为"痴傻之人",但在实际使用中常带有亲昵色彩。例如:"格个憨大,自家生日都忘记脱了"(这个傻小子,自己生日都忘了)。

二、语用特征

  1. 情感双面性:既可作贬义指责(如"侬介憨大,钞票乱用"),也可转化为亲昵称呼,常见于家人或密友间(如"阿拉屋里格老憨大"指家中老实人)。
  2. 形态变体:存在"阿憨""憨徒""憨头"等衍生词,均以"憨"为核心语素,形成吴语特殊词汇群。据《上海方言词典》考证,这类词语保留了中古汉语"憨"字的"痴愚"本义。

该词的权威释义可参考商务印书馆《现代汉语词典》(第7版)第513页"憨"字条目,以及上海辞书出版社《吴方言词典》第189页相关词条。方言研究专著《北部吴语研究》(北京大学出版社)第三章第四节对吴语"憨"系词汇的语义演变有详细考证。

网络扩展解释

“憨大”是一个方言词汇,其含义和用法在不同语境中略有差异,以下是综合解释:

1. 基本词义
“憨大”主要指“傻瓜”或“愚笨的人”,属于带有贬义或调侃意味的称呼。其中“憨”表示愚笨、天真,“大”则可能强调程度或体型特征,组合后形容人思维简单、行为迟钝。

2. 方言背景
该词源自吴语(尤其是上海话),原词应为“戆大”(音gàng dù),因发音相近常被误写为“憨大”或“憨徒”。在沪语中,“戆”本身就有“傻”的含义,多用于熟人间的戏谑或批评。

3. 使用场景与情感色彩

4. 扩展说明
需注意语境差异:在正式场合或对陌生人使用易引发误解,但在方言区熟人交流中可能更显随意。此外,该词多用于口语,书面表达较少见。

若需进一步了解方言词汇的演变或具体例句,可参考沪江词典等方言研究资料。

别人正在浏览...

奥远棒香宝算被辞备而不用策文怊怊城市社会学闯进戳点从长计较从声当家的钓名要誉蝶梦杜门绝迹遁荒多棱镜二朝发积伐人峯嶂甘言功捷公有制嗐声顿脚化醇讲学践诺姣服角手科集克尽厥职类叙法力证露往霜来满登登芒芴埋怨冒绷明岁貊鞨牛心拐孤赔身下气千里之足钳罗情敬清臞欺妄羣龙蚀耗誓要霜脐说话人四灵桃棘天霄跳升望其肩背湘妃