蓬荜增辉的意思、蓬荜增辉的详细解释
蓬荜增辉的解释
蓬荜：蓬门荜户，简陋的房屋。使陋室增添光辉。谦辞，表示由于别人到自己家里来或张挂别人给自己题赠的字画等而使自己非常光荣（蓬荜：蓬门荜户的略语）。也说蓬荜生辉。
出处：
明·兰陵笑笑生《 * 词话》第31回：“杯茗相邀，得蒙光降，顿使蓬荜增辉。”
例句：
今日得遇相公与夫人到此,莫非蓬荜增辉。
词语分解
- 蓬荜的解释 穷人家住的房子士安好逸,栖心蓬荜。;;《晋书;皇甫谧传赞》详细解释“蓬门蓽户”的省语。 晋 葛洪 《＜抱朴子内篇＞自序》：“藜藿有八珍之甘，而蓬蓽有藻棁之乐也。” 唐 司空曙 《早夏寄元校书》诗
- 增辉的解释 .增添光辉。 晋 陆机 《演连珠》之十九：“是以淮月稟水，不能加凉；晞日引火，不必增辉。” 唐 张说 《咏尘》诗：“裨山期益峻，照日幸增辉。”.谓使增光辉。《隋书·礼仪志一》：“至於增辉风俗，广树
网络扩展解释
“蓬荜增辉”是一个汉语成语，读作péng bì zēng huī，主要用于谦逊地表达因他人到访或馈赠而使自己感到荣幸。以下是详细解释：
1.释义
- 本义：指因他人的光临或赠送字画等，使简陋的房屋增添光彩。
- 引申义：形容因他人的到来或帮助而感到高兴和感激，多用于客套场合。
2.结构解析
- 蓬荜：是“蓬门荜户”的省略，指用蓬草、荆条等搭建的简陋房屋，象征贫寒之家。
- 增辉：增添光辉，表示因外来的因素使环境或氛围变得光彩。
3.出处与用法
- 出处：最早见于明代小说《金瓶梅词话》第31回：“杯茗相邀，得蒙光降，顿使蓬荜增辉。”。
- 语法：作谓语或定语，多用于自谦。例如：“您的到访让寒舍蓬荜增辉。”
- 近义词：蓬荜生辉（两者可互换，但“增辉”更强调“增添”的动作）。
4.使用场景
- 社交场合：客人来访时，主人表达感谢与荣幸。
- 书面表达：题赠字画、书信往来中，表示对他人馈赠的谦逊回应。
5.注意事项
- 谦辞属性：只能用于自身或己方，不可用于他人，否则可能失礼。
- 英文翻译：Your gracious presence has added glitters to my humble house.（体现谦逊与感激的双重含义）
“蓬荜增辉”通过描绘简陋房屋因外因而生辉的意象，生动传递了中华文化中谦逊待人的传统美德，适用于正式或客套的社交语境。
网络扩展解释二
蓬荜增辉的意思
《蓬荜增辉》是一个成语，意为茂盛的花草使得景色更加华丽壮丽，比喻有才德的人加入他人可为整体增添亮点或增加光彩。
拆分部首和笔画
《蓬荜增辉》可以拆分为“艹”、“艹”、“木”、“口”、“厶”、“文”、“二”、“口”共8个部首。根据《康熙字典》的统计，该成语的总笔画数为29划。
来源与繁体
《蓬荜增辉》一词最早出现在唐朝韩愈的《送李少府贬峡中序》中：“使我同袍皆不见，河山蕉叶蓬菼烟。”后来宋代文学家王安石在《哀江南赋》中也有使用：“于是雪霜弥凝，桃李蓬荜，至于家人兄弟，莫不颠倒。”这两句诗引起了广泛的关注，使得《蓬荜增辉》逐渐被人们引用和运用。繁体字为「蓬碧增輝」。
古时候汉字写法
根据《康熙字典》，《蓬荜增辉》的古时候写法为「蓫荑蒇輝」。
例句
1. 那位著名作家的加入，为我们的文学团队蓬荜增辉。
2. 这次合作，你的创意为整个项目蓬荜增辉。
组词
蓬荜：茂盛的草木；增辉：增加光彩。
近义词
益加添采、锦上添花、跻增光彩、锦绣前程。
反义词
黯然失色、无足轻重、平平淡淡。
别人正在浏览...
【别人正在浏览】
