月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

手足无措的意思、手足无措的详细解释

关键字:

手足无措的解释

[at a loss what to do;be bewildered] 指非常慌乱,不知怎么办才好

臣所以凌兢受命,俯伏荷恩,心魂不宁手足无措。——唐· 白居易《谢蒙恩赐设状》

详细解释

手脚无安放处。喻动辄得咎,不知所从。语出《论语·子路》:“刑罚不中,则6*民无所措手足。”《礼记·仲尼燕居》:“若无礼,则手足无所措,耳目无所加,进退揖让无所制。”《陈书·后主纪》:“自画冠既息,刻吏斯起,法令滋章,手足无措。”后亦用以形容临事慌张,不知如何是好。《警世通言·玉堂春落难逢夫》:“急得家人 王定 手足无措,三回五次催他回去。”《红楼梦》第九六回:“那人先自唬的手足无措,见这般势派,知道难逃公道。” 许地山 《女儿心》:“听说一两日间民军便要进城,住在城里的旗人更吓得手足无措。”

词语分解

关注词典网微信公众号:词典网,回复:手足无措汉语 快速查询。

专业解析

手足无措(shǒu zú wú cuò)是一个常用的汉语成语,形容人在遇到突发情况或窘迫时,慌乱紧张,不知如何是好,手脚都不知道该往哪里放的状态。

详细解释:

  1. 字面与核心含义:

    • “手足”指手和脚,代指人的身体动作或行为举止。
    • “无措”意思是“没有地方安放”、“不知如何处置”。
    • 因此,“手足无措”的字面意思是手脚都不知道该放在哪里才好。其核心含义是形容人因为惊慌、窘迫、紧张、慌乱或突然面对意外情况而完全失去了主意,不知如何应对,显得非常慌张和忙乱的状态。这是一种因心理上的失措导致行为上慌乱无章的表现。
  2. 引申义与用法:

    • 该成语强调的是一种极度慌乱、无所适从的心理状态。
    • 常用于描述人在面对突如其来的变故、尴尬的场面、重大的压力或责任时,因缺乏准备或心理承受能力不足而产生的反应。
    • 它描绘的是一种动态的、外显的慌乱,通常能从人的肢体动作(如手忙脚乱、坐立不安)和表情神态上明显看出来。
  3. 例句示例:

    • 听到这个突如其来的坏消息,他顿时~,呆立在原地。
    • 第一次在这么多人面前演讲,她紧张得~,差点忘了词。
    • 面对老师的严厉质问,犯了错的学生显得~。

权威来源参考:

网络扩展解释

“手足无措”是一个汉语成语,字面意思是“手脚都不知道该往哪里放”,用来形容人在遇到突发情况或紧急事件时,因慌张、焦虑而失去应对能力的窘态。

详细解析:

  1. 字面拆解

    • 手足:指人的手和脚,代指全身动作。
    • 无措:没有地方安置,引申为慌乱、不知如何应对。
      合起来即“手脚不知如何安放”,比喻人因紧张或意外而慌乱失态。
  2. 出处与典故
    该成语最早可追溯至《论语·子路》:“刑罚不中,则民无所措手足。”原指若法律不公正,百姓会惶恐不安。后演变为形容个人面对突发状况的慌乱反应。

  3. 使用场景

    • 突发意外:如“听到噩耗,他顿时手足无措”。
    • 压力情境:如“面试官突然提问,让她手足无措”。
    • 情感冲击:如“面对众人指责,他手足无措地站在原地”。
  4. 近义词与反义词

    • 近义词:惊慌失措、手忙脚乱、六神无主。
    • 反义词:从容不迫、镇定自若、泰然处之。
  5. 延伸用法
    该词略带贬义,但也可用于中性描述。例如:“第一次上台演讲,新手难免手足无措”既有理解,也暗含经验不足的客观评价。

例句:

别人正在浏览...

哀声叹气傍矣川庇廕残夜柴蔟蝉腹龟肠蚩妄捶胸楚纩导盲器打下手墩台夺门梵贝匪棍分茅赐土更革广轮骨库孤子亥豕相望荒鸡皇尸呼红喝绿壶口瀑布浃髓沦肌急持集释军力橘中乐举座闿张鳞爪隆中对鸾书眯萋千方百计七宝鞭起花侵夜曲沼柔淑入股伤愍升望渗水涉嫌诗意首班手旗疏索殊滋天呀通方微秩文形无华无机武进士物则