呼红喝绿的意思、呼红喝绿的详细解释

呼红喝绿的解释

形容大声叫嚷。《黑籍冤魂》第二三回：“约有二三十人，呼红喝緑，到那抢刼的地方，高声喊道：‘强盗在哪里？’”

呼的解释呼 ū 喊：呼喊。呼声。呼吁。呼天号（俹）地。唤，叫：呼唤。呼叫。呼应。呼朋引类（招引同类的人，共同做坏事）。往外出气，与“吸”相对：呼气。呼吸。象声词：呼地跳起来。姓。吸笔画数：；
绿的解释绿（緑） ǜ 蓝和黄混合成的颜色，一般草和树叶呈现这种颜色：绿色。绿叶。绿灯。绿化。绿洲。绿茶。绿地。绿茸茸。绿水青山。绿（緑） ù 义同（一），专用于某些名词：绿林。绿营（中国清代由汉人编成

“呼红喝绿”是现代汉语中描述热闹喧嚣场景的固定短语，其核心含义指高声叫嚷、纵情喧哗的状态。从构词法分析，该短语采用“呼”“喝”两个动作性动词强化动态感，结合“红”“绿”两种对比色形成视觉冲击，整体传递出色彩浓烈、声响嘈杂的意象。

从语义演变角度考察，该短语最早可追溯至明代市井文学中对酒宴场景的描写，如《金瓶梅词话》中“呼红唤翠，畅饮高歌”即呈现宴乐喧闹之态。现代语境中其应用范畴扩展至形容娱乐场所、节庆活动等人群聚集的喧哗场景，例如《人民日报》曾用“夜市里呼红喝绿，烟火气升腾”描述城市夜间经济活力。

权威辞书《现代汉语规范词典》将其释义为：“形容大声喧嚷、恣意作乐的场面”，特别标注属于口语化表达。语言学家在《汉语动词重叠研究》中指出，该短语通过动词重叠强化了行为持续性，符合汉语口语强调动态场景的表达习惯。

“呼红喝绿”是一个汉语成语，拼音为hū hóng hē lǜ，其含义存在两种解释，需结合权威来源综合说明：

根据高权威性来源（、），该成语最初形容大声叫嚷或喧哗，常见于描述混乱场景。例如《黑籍冤魂》中的例子：“二三十人呼红喝绿，高声喊道：‘强盗在哪里？’” 这里的“红”和“绿”可能代指不同事物，如旗帜、骰子颜色等，整体强调声音的嘈杂。

部分来源（）提到其引申为以言语或行为挑动争端，类似“煽风点火”。例如：有人故意“呼喊红的，喝彩绿的”，通过制造对立引发争执。不过这一解释较少见于权威典籍，可能是现代语境下的扩展。

建议在正式写作中依据权威典籍的原始含义使用，避免歧义。