收救的意思、收救的详细解释

收救的解释

挽救；收场。元杨梓《霍光鬼谏》第三折：“双手脉沉细难收救，一口气不回来便是休。” 元关汉卿《金线池》第二折：“我只怕年深了也难收救，倒不如早早丢开，也免的自僝自僽。” 清孔尚任《桃花扇·赚将》：“只恐挑起争端，难於收救。”

收的解释收 ō 接到，接受：收发。收信。收支。收讫。收益。藏或放置妥当：这是重要东西，要收好了。割断成熟的农作物：收割。收成。麦收。招回：收兵。收港。聚，合拢：收容。收理。收集。结束：收尾。收煞。收
救的解释救 ù 给予帮助使脱离危险或解脱困难：救济。救命。救护。救国。救难（刵）。救灾。救药。救正（补救匡正）。救死扶伤。救困扶危。终止：濯以救热。笔画数：；部首：攵；笔顺编号：

收救是汉语中一个具有历史语义特征的复合动词，其核心含义包含「收治救助」与「收敛挽救」的双重维度。该词最早见于宋元时期司法文献，如《宋刑统》记载的「收救伤残者，免连坐之责」，指官府对受牵连者的救助措施。在医学典籍《普济方》中则表述为「急以针砭收救其脉」，特指通过医疗手段收敛病势。

该词由「收」「救」两个语素复合而成：「收」取《说文解字》「捕也」的管控义项，延伸出收束、治理的意涵；「救」据《玉篇》「止也」的阻断义，强调对危殆状态的干预。这种语义融合使该词在明清公牍文中多用于描述灾荒赈济，如《荒政辑要》载「遣官收救流民三千余户」。

现代汉语中该词已退出常用词汇体系，但在中医典籍整理和法制史研究中仍具专业价值。北京语言大学汉语语料库将其归入B级历史词汇，标注使用年代为公元960-1644年。

根据多部词典及文献记载，“收救”一词的含义及用法可归纳如下：

“收救”指对已发生的问题进行挽救或收场，常用于形容在困境中试图扭转局面或防止事态恶化。

古典文学中的用例
- 元代戏曲中常见该词，如关汉卿《金线池》第二折：“我只怕年深了也难收救”，表达对长期问题难以挽回的担忧。
- 清代孔尚任《桃花扇·赚将》提到“挑起争端，难于收救”，强调矛盾激化后难以善后。
语言结构
由“收”（处理、结束）与“救”（挽救）组合而成，体现对既有问题的善后与补救双重含义。

该词在现代汉语中已较少使用，更多见于古典文学或历史文献研究领域。如需表达类似含义，可替换为“补救”“挽回”等现代词汇。

拼音：shōu jiù（注音：ㄕㄡㄐㄧㄡˋ）