十指露缝的意思、十指露缝的详细解释
十指露缝的解释
谓保(包)不住。 周立波 《暴风骤雨》第二部四:“ 老田头 说:‘卖柈子整了点白面。’我老伴说:‘咱们要请 萧队长 。他这一来,大伙心里有仰仗,坏蛋都十指露缝了。’”
词语分解
- 十指的解释 .十个手指。《荀子·强国》:“拔戟加乎首,则十指不辞断。” 唐 元稹 《苦乐相倚曲》诗:“古来苦乐之相倚,近於掌上之十指。”.借指双手。《资治通鉴·后唐庄宗同光元年》:“新朝百战方得 河 南,乃对功
- 缝的解释 缝 (縫) é 用针线连缀:缝纫。缝缀。缝制。缝补。缝连。裁缝。 缝 (縫) è 空隙,裂开或自然露出的窄长口子:缝子。缝隙。裂缝。见缝插针。 缝合的地方:天衣无缝。 笔画数:; 部首:纟; 笔顺
专业解析
“十指露缝”是一个形象生动的汉语成语,其核心含义是指做事不周密、不严谨,容易暴露破绽或留下疏漏。以下是基于词典角度的详细解释:
一、 本义与字面解析
- 十指: 指人的双手十根手指。
- 露缝: 指手指并拢时,指与指之间未能完全闭合,露出了缝隙。
- 字面组合: 字面意思就是“十个手指并拢时露出了缝隙”。这形象地描绘了一种未能完全封闭、遮盖或隐藏的状态,暗示了某种不严密、不周全的物理现象。
二、 引申义与比喻义(常用义)
这个成语的常用意义是其引申出来的比喻义:
- 做事不周密: 形容人处理事情时考虑不周全、计划不完善,留下了明显的漏洞或疏忽。就像手指并拢仍有缝隙一样,事情的处理上也存在“缝隙”,让问题或错误有机可乘。
- 行为不严谨: 指言行举止不够谨慎、细致,容易被人发现破绽或抓住把柄。
- 隐藏不彻底: 比喻试图掩盖或隐藏某些事情(如错误、秘密、意图等),但因为方法拙劣或考虑不周,最终还是暴露了出来。
- 管理有疏漏: 在管理或组织工作中,指制度、流程或执行存在缺陷,未能做到滴水不漏,导致问题发生。
三、 用法与语境
- 贬义色彩: 该成语通常带有轻微的贬义,用于批评或指出某人做事马虎、不够细致、缺乏严谨性。
- 常见搭配: 常与“做事”、“计划”、“管理”、“掩盖”等词语搭配使用。
- 例1:他这人做事总是十指露缝,这次的项目出了这么多问题,一点也不奇怪。
- 例2:这个方案考虑得不够周全,十指露缝的地方太多,需要重新完善。
- 例3:想用这么拙劣的借口来掩盖错误?简直是十指露缝,一眼就能看穿。
四、 权威参考来源
对于成语的释义,最权威的参考是专业的汉语词典和语言学著作:
- 《现代汉语词典》(第7版) - 商务印书馆: 作为国家权威的现代汉语规范词典,其对成语的释义具有高度的权威性和广泛认可度。该词典虽未单独收录“十指露缝”作为词条(因其更偏向俗语或惯用语),但其对类似结构成语(如“漏洞百出”)的释义原则和风格,是理解“十指露缝”含义的重要依据。其严谨的编纂原则和学术背景确保了内容的专业性。
- 《汉语成语大词典》 - 中华书局: 这部词典专门收录并详细解释各类成语,包括一些常用的俗语和惯用语。它更有可能收录“十指露缝”或类似表达,并提供更贴近其实际使用语境的解释和例证。中华书局的古籍整理和辞书出版声誉卓著,增强了内容的可信度。
- 《中国俗语大辞典》 - 上海辞书出版社: 由于“十指露缝”具有浓厚的口语和俗语色彩,这部专门收录和解释俗语、谚语、歇后语的辞典是重要的参考来源。它通常会提供该俗语的来源、演变和具体用法实例。上海辞书出版社在工具书领域具有重要地位。
“十指露缝”以手指并拢仍露缝隙的生动画面,比喻做事不严密、考虑不周全、行为不谨慎或隐藏不彻底,导致漏洞或破绽显而易见。它是一个常用于批评或指出疏漏的汉语表达。理解其含义应参考权威的汉语词典和语言学著作,如商务印书馆的《现代汉语词典》、中华书局的《汉语成语大词典》以及上海辞书出版社的《中国俗语大辞典》等。
网络扩展解释
“十指露缝”是一个汉语成语,具体解释如下:
1. 基本含义
指事物或人的缺点、秘密无法掩盖,最终暴露出来,即“保不住”或“包不住”。常用于口语,尤其在北方地区使用,强调因疏漏导致真相显露。
2. 字面解析
- 十指:代指双手。
- 露缝:指缝隙暴露。
合起来比喻像手指无法完全并拢而露出缝隙一样,无法隐藏问题。
3. 来源与用法
该成语出自周立波的小说《暴风骤雨》第二部,例句为:“坏蛋都十指露缝了”,形容反派角色的罪行被揭露。现多用于描述因行为不谨慎或计划不周导致破绽暴露的情景。
4. 应用场景
- 批评他人疏于掩饰,如:“他撒谎时十指露缝,一眼就能看穿。”
- 形容秘密或错误被揭穿,如:“账目问题十指露缝,最终被查了出来。”
提示:此词带有口语色彩,正式写作中建议根据语境替换为“暴露无遗”“破绽百出”等书面表达。
别人正在浏览...
奥林匹克勋章背集陂险奔遯褊介昞灵拨镫法畅惬吃饱蹲褫职充厌川川纯风达称大酒大苦电旂雕墙峻宇梵言风俗人情符识扞护高会高脚杯沆茫嘿夺横澜黄石借枢肌隔疾害进功军制老钱了语篱壁间物历访灵契茅草门燎螟虫蹑履飘举贫门秋稼任人摆布适价顺刃素讲搨翼田扇廷除违世絶俗窝挑诬矫闲荡象态闲趣骁桀枭群