
亦作“ 参预 ”。亦作“ 参豫 ”。预闻而参议其事;介入,参加。《汉书·齐悼惠王刘肥传》:“ 终古 使所爱奴与八子及诸御婢姦, 终古 或参与被席。”《晋书·唐彬传》:“朝有疑议,每参预焉。”《三国志·吴志·朱桓传》:“是时 全琮 为督, 权 又令偏将军 胡综 宣传詔命,参与军事。”《宋书·薛安都传》:“事之本末,备皆参豫。” 明 王鏊 《震泽长语》卷上:“枢密参预朝政,始与宰相分权矣。” ********* 《说舞·社会的功能》:“在跳舞的白热中,许多参与者都混成一体。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:参与汉语 快速查询。
“参与”的汉语词典释义详解
“参与”(cān yù)是现代汉语常用动词,指加入其中并共同活动或介入事务。其核心含义强调个体主动融入群体行动或事件过程,而非单纯旁观或被动加入。以下从权威词典角度解析其详细语义、用法及特点:
加入并共同行动
指个体主动进入某个群体、活动或事务中,成为其中的一部分并发挥作用。
示例:参与社会公益、参与项目决策。
来源:《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆,2016年:
“参与:参加(事务的计划、讨论、处理)。”
介入并产生影响
侧重对事务的介入程度较深,可能涉及意见表达、决策或执行环节。
示例:参与政策制定、参与危机处理。
来源:《汉语大词典》(汉语大词典出版社,1994年):
“参与:预闻而参议其事;介入。”
来源:中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典(网络版)》:
“参与”的宾语多为集体性、公共性事务。
词语 | 核心差异 | 示例 |
---|---|---|
参与 | 强调主动介入并发挥作用 | 参与科研项目 |
参加 | 侧重加入行为本身,程度较浅 | 参加会议(可能仅列席) |
介入 | 多指涉入复杂或争议性事务 | 介入纠纷调解 |
来源:《现代汉语同义词词典》(朱景松主编,语文出版社,2009年)。
“参与”体现了中国传统文化中“群策群力”的集体主义价值观,如《后汉书·郎顗传》载:“参预朝政”,即强调共同治理的责任意识。当代语境下,“公众参与”更成为社会治理的核心概念,凸显个体在社会事务中的主体性。
来源:汉典网“参与”词条引《后汉书》典故:
“参预朝政,谏言得失。”
“参与”是一个兼具行动性与责任感的动词,其权威释义强调主体在集体事务中的主动介入和实质贡献,适用于社会、政治、经济等多领域语境。
“参与”是一个动词,指个体主动加入某项活动、事件或过程,并成为其中的一部分。其核心含义可分解为:
词义构成
应用场景
程度差异
社会价值 现代社会学研究指出,有效参与能提升组织效能,心理学实验也证明主动参与者获得感比被动参加者高37%。
该词在当代语境中延伸出“用户参与度”“参与式设计”等专业术语,反映了从单纯行为介入到价值共创的演变趋势。
爱琴海棒糖贝多经避世墙东超格车辐城门驰光崇朝宠禄丑裔磁流体发电慈祥大常丹文颠冥妒口杜魄翻蔓关目龟螭慧剑壶榼胡梨蛟穴家爷解忧禁卒居货炕柴竈炕床莱彩溓溓凌慠莽然能动性屏毗破篷求生繞萦日中必彗揉合鋭思三角关系三十六郡僧会失图手眼霜序水屮数据库管理系统泰来否极谈辩檀妆恫矜投拜瓦合午讲享帚自珍衔璅