
亦作“ 參預 ”。亦作“ 參豫 ”。預聞而參議其事;介入,參加。《漢書·齊悼惠王劉肥傳》:“ 終古 使所愛奴與八子及諸禦婢姦, 終古 或參與被席。”《晉書·唐彬傳》:“朝有疑議,每參預焉。”《三國志·吳志·朱桓傳》:“是時 全琮 為督, 權 又令偏将軍 胡綜 宣傳詔命,參與軍事。”《宋書·薛安都傳》:“事之本末,備皆參豫。” 明 王鏊 《震澤長語》卷上:“樞密參預朝政,始與宰相分權矣。” ********* 《說舞·社會的功能》:“在跳舞的白熱中,許多參與者都混成一體。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:參與漢語 快速查詢。
“參與”的漢語詞典釋義詳解
“參與”(cān yù)是現代漢語常用動詞,指加入其中并共同活動或介入事務。其核心含義強調個體主動融入群體行動或事件過程,而非單純旁觀或被動加入。以下從權威詞典角度解析其詳細語義、用法及特點:
加入并共同行動
指個體主動進入某個群體、活動或事務中,成為其中的一部分并發揮作用。
示例:參與社會公益、參與項目決策。
來源:《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館,2016年:
“參與:參加(事務的計劃、讨論、處理)。”
介入并産生影響
側重對事務的介入程度較深,可能涉及意見表達、決策或執行環節。
示例:參與政策制定、參與危機處理。
來源:《漢語大詞典》(漢語大詞典出版社,1994年):
“參與:預聞而參議其事;介入。”
來源:中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典(網絡版)》:
“參與”的賓語多為集體性、公共性事務。
詞語 | 核心差異 | 示例 |
---|---|---|
參與 | 強調主動介入并發揮作用 | 參與科研項目 |
參加 | 側重加入行為本身,程度較淺 | 參加會議(可能僅列席) |
介入 | 多指涉入複雜或争議性事務 | 介入糾紛調解 |
來源:《現代漢語同義詞詞典》(朱景松主編,語文出版社,2009年)。
“參與”體現了中國傳統文化中“群策群力”的集體主義價值觀,如《後漢書·郎顗傳》載:“參預朝政”,即強調共同治理的責任意識。當代語境下,“公衆參與”更成為社會治理的核心概念,凸顯個體在社會事務中的主體性。
來源:漢典網“參與”詞條引《後漢書》典故:
“參預朝政,谏言得失。”
“參與”是一個兼具行動性與責任感的動詞,其權威釋義強調主體在集體事務中的主動介入和實質貢獻,適用于社會、政治、經濟等多領域語境。
“參與”是一個動詞,指個體主動加入某項活動、事件或過程,并成為其中的一部分。其核心含義可分解為:
詞義構成
應用場景
程度差異
社會價值 現代社會學研究指出,有效參與能提升組織效能,心理學實驗也證明主動參與者獲得感比被動參加者高37%。
該詞在當代語境中延伸出“用戶參與度”“參與式設計”等專業術語,反映了從單純行為介入到價值共創的演變趨勢。
百痾倍道而行被識不夕稱比赤水傳播辭嚴義正單毫的保電烤箱東風化雨兒皇泛湧賦詠饹瘩更議根緒廣寒秋顧寵還私含姿花嬌柳亸假道滅虢家釀腳影羁鴻老世冷澹聯運犁生骍角溜嘴蒌藤路德陸鹽馬快手昴星團梅臉寐魚嬷嬷媽陪考淺嘗辄止骞騰撁五挂四輕貨人門入餡沈浮食不充腸石鐘山記曙光說白道緑天家體液讬乘外朝外方人妄口巴舌象篦弦朔