退庭的意思、退庭的详细解释

退庭的解释

指法官中止或约束法庭审讯退出法庭。 经盛鸿 《民国暗6*杀要案·刑庭庭长大义凛然》：“ 郁华 毫无惧色，徐徐退庭。”

词语分解

• 退的解释 退 ì 向后移动，与“进”相对：退步。退路。退却。退让。倒退。 离开，辞去：退席。退伍。退职。退休。引退。 送还，不接受，撤销：退还。 脱落：退色。退毛。减退。 和柔的样子：退然。 迟缓，畏缩：“求也退”。 进 笔画数：； 部首：辶； 笔顺编号：
• 庭的解释 庭 í 堂阶前的院子：庭院。庭园。庭除（“除”，台阶）。 厅堂：庭宇。庭闱（父母所属内室，借指父母）。庭训（父亲的教诲，亦指家教）。家庭。 审判案件的处所或机构：法庭。 古同“廷”，朝廷。 笔画数：； 部首：广； 笔顺编号：

关注词典网微信公众号：词典网，回复:退庭汉语 快速查询。

专业解析

退庭（tuì tíng）

指法庭审理过程中，诉讼参与人或旁听人员经审判长许可后离开法庭的行为。该术语具有特定法律程序意义，需区分于日常语境中的“离场”。

一、核心释义

1. 字面含义

   “退”指退出、离开，“庭”指法庭或庭审现场，合指从法庭审判活动中退出的行为。

   来源：《现代汉语词典》（第7版）商务印书馆，2016年。

2. 法律程序属性

   需经审判人员正式许可，体现法庭的权威性与程序严肃性。例如：

   “当事人因突发疾病申请退庭，法庭可决定延期审理。”

   来源：最高人民法院《人民法院法庭规则》第十七条。

二、扩展解释

• 程序意义

  退庭可能影响诉讼进程：

  • 当事人退庭：若原告无故退庭，按撤诉处理；被告退庭可缺席判决（《民事诉讼法》第一百四十六条）。
  • 旁听人员退庭：需遵守法庭纪律，不得干扰审判。

    来源：全国人大网《中华人民共和国民事诉讼法》释义。

• 与“休庭”的区别

  “休庭”是法庭主动暂停审理（如暂时休憩或合议），而“退庭”是参与人主动离开的行为。

三、权威参考

1. 词典定义

   《现代汉语规范词典》释为：“诉讼参加人或旁听人退出法庭。”

   来源：外语教学与研究出版社，2010年。

2. 司法实践依据

   最高人民法院明确将“未经许可退庭”列为扰乱法庭秩序行为，可依法采取强制措施（《人民法院法庭规则》第十九条）。

   来源：最高人民法院司法案例研究院。

注意事项

退庭需严格遵循法律程序，不当退庭可能导致承担不利法律后果（如证据失效、缺席判决等），具体规则以《刑事诉讼法》《民事诉讼法》为准。

网络扩展解释

“退庭”是法律术语，指法官或检察官在法庭审理过程中中止或结束当前审讯并退出法庭的行为。以下是详细解释：

1. 核心含义
   退庭通常发生在以下场景：

   • 法官在当天庭审结束时正式宣布结束审理，退出法庭（如、所述）。
   • 因突发情况（如秩序混乱、需合议等）暂时中止审理，法官暂时离场（如引用的民国案例中“郁华徐徐退庭”）。

2. 适用范围
   该词不仅适用于法官，也适用于检察官。例如，在侦查庭或调查庭中，检察官完成当庭侦讯后也可退庭（、）。

3. 与“休庭”的区别
   退庭强调法官或检察官主动离开法庭的动作，而“休庭”更偏向于程序性暂停审理（可能涉及重新开庭时间）。两者常结合使用，例如“宣布休庭后法官退庭”。

4. 历史与实例
   引用了民国时期法官郁华在暗杀案审理中退庭的案例，体现了法官在面临威胁时仍保持程序规范的职业操守。

5. 英文翻译
   对应的英文表述包括“retire from the courtroom”或“court adjourned”（、）。

如需更深入的法律程序细节，可参考沪江在线词典等来源（）。

别人正在浏览...

傲慢不逊百喙莫辩本乡本土冰排子参考读物尝酒齿頄稠膏蕈传符樗铅赐贡麤缪存档大和国家当院道不的氐土貉都街斗拢短卒律飞将忿痛甘锅格手鬼木串颔颐鹘莽机匠局寄客技士谲智勘查刻不待时苛察可戏连臂连锤良时糲粢龙潜盟要排捏频道破荡抢红瞧香的且泄丘植遶遶揉摩讪弃石螺帅性暑溼他俩摊挡通谒弯弯曲曲问辨下本