
退居;引退闲居。《晏子春秋·问下二八》:“夫上不諫上,下不顾民,退处山谷, 婴 不识其何以为成行义者也。” 唐 韩愈 《为韦相公让官表》:“方思退处里閭,何意恩泽益深。” 清 姚鼐 《<西魏书>序》:“ 南康 谢藴山 观察,旧居史职,出剖郡符,间以退处,数年之暇,慨 魏收 之失当,撰《西魏书》二十卷以正其失。”
"退处"是现代汉语中具有双重语义特征的复合动词,其词义演变体现了汉语词汇的历时发展规律。根据《现代汉语词典》(第7版)释义,该词包含两个核心义项:
一、空间位移义(动词性用法) 指物理空间的后移行为,如《汉语大词典》引《左传·僖公二十八年》"退处其次"的古典用例,表示从原有位置向后方移动。现代语境中多用于描述竞技场合的战术调整,例如运动员在比赛中"退处防守区域以重组阵型"(来源:商务印书馆《现代汉语词典》)。
二、社会行为义(动补结构) 由空间隐喻衍生出社会关系层面的主动避让,特指在职务任免或利益分配时采取谦逊姿态。《现代汉语规范词典》例证显示,该用法常见于组织人事语境,如"领导干部退处二线后仍发挥顾问作用"。此义项在《现代汉语八百词》中被归入"趋向动词+处所宾语"的语法框架,强调行为主体在社会结构中的位置转换(来源:外语教学与研究出版社《现代汉语规范词典》)。
词义辨析需注意:与同义词"退居"相比,"退处"更强调行为的过程性而非结果状态,在语体色彩上保留着文言残留,多出现于书面语体。从认知语言学角度分析,该词的语义网络构建了"空间位移→社会关系调整"的隐喻映射机制,符合人类基本的空间认知模式(来源:中国社会科学院语言研究所《现代汉语语法讲话》)。
“退处”是一个汉语词汇,其核心含义可以从以下两方面进行解析:
主动辞去职务或离开原位
指因意见不合、职责不符等原因,主动选择辞去原有职位或离开原本所处的位置。这一用法强调主观选择,常见于工作或社会关系中,例如因理念冲突而离职。
退居闲处的生活状态
在古籍中多指退隐、闲居的生活方式。例如:
使用场景:既可用于现代职场中的离职行为,也可用于描述古代士大夫隐逸的生活选择。需注意语境,避免与“进退出处”(指仕途升降的成语)混淆。
熬熬煎煎白头亲柏枝緑保见人表酂呈状刺痛村老老凼肥诞纵道道地地的子淀园方术士告燎海雾河外贺信鬨争后拒黄皮刮瘦奬励剪帖椒壸拮据疾流金景九藏灸客急骤矿政亏形离群索居丽硕龙拏楼店务路出帽帬腼瞢脑气匿户排水管鹏鸟企怀勤廉弃养饶有兴味襦带圣君湿哭乾啼守门员竖拂水递夫鲐鯣鱼沓嶂腾光挑补推行脱营惜毫厘失千里