
指男女情6*欲之事。 宋 洪迈 《夷坚乙志·馀杭宗女》:“每夕与僧饮酒歌笑,旁若无人,通衽席之好。”亦作“ 衽席之爱 ”。《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》:“兄倘能割衽席之爱,见机而作,僕愿以千金相赠。” 清 葆光子 《物妖志·虫类·蟒》:“遂讲袵席之好,未旦, 芮 求归。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:衽席之好汉语 快速查询。
"衽席之好"是一个源自古代汉语的典雅表达,其核心含义指夫妻之间的亲密关系或恩爱之情,尤其侧重于床笫之私的委婉说法。以下从词典释义、语源分析及用例角度详细阐释:
《说文解字》释为“衣襟”,后引申为“卧席”。《礼记·曲礼上》郑玄注:“衽,卧席也。”
本义为“以莞蒲编织的坐卧铺垫”,《释名·释床帐》载:“席,释也,可卷可释。”
“衽席”连用特指寝卧之席,象征私密空间,如《周礼·天官·玉府》郑玄注:“衽席,寝处之席也。”
“衽席之好”由“衽席”的寝具本义引申为夫妻闺房之乐,属古代含蓄表达男女亲昵关系的雅语。其文化背景可溯至:
《汉语大词典》(第二版)
衽席之好:指夫妻床笫之间的恩爱。
引例:《聊斋志异·林氏》:“戚不以为德,而因以为好,谓林曰:‘我二人情若夫妇……’林曰:‘妾欲以衽席之好,求君心耳。’”
(来源:汉语大词典)
《辞源》(修订本)
释“衽席”为“卧席”,并引《列子·黄帝》“衽席之上”注:“寝处之所”,强调其私密性语境。
(来源:辞源数据库)
“夫妇衽席之好,虽属私情,然亦人伦之始。”
“非贪衽席之好,实慕风雅之名。”
(注:部分古籍原文可通过中国哲学书电子化计划查阅)
“衽席之好”是一个中文成语,其含义存在两种解释,需结合语境理解:
夫妻情感深厚(较少见):
部分词典(如)认为该词形容夫妻感情深厚、相互体贴,强调家庭和谐。例如:“两人结发多年,衽席之好始终如一。”
男女情欲之事(主流解释):
大多数权威来源(、、)及古代文献用例(如《夷坚乙志》《警世通言》)均指向此义,多含贬义或戏谑色彩。例如:“通衽席之好”描述男女私通()。
《警世通言》中“割衽席之爱”即以“衽席”暗指情欲关系()。建议结合具体文献或语境进一步分析其情感色彩。
隘局澳大利亚人半妆背公鼻气薄心肠迟晩穿靴戴帽赐帛大梦初醒当月丹灶甸役斗嚣多嫌萼绿华放迹贩输发痧风靡一世蜂扇螘聚丰殖浮名负俎槁积共膂宫营恭约诡恢骨雷汉简惚慌惛惑家藏剑胆琴心据梧掯子狂吟老监老山汉良国蟒身民器摩肩接毂模式溺溲牛皮胶螃蜞怯畏善善从长束发小生疏附鼠贼澌涣搜肠刮肚天欃缇盎穨顔托思逶虵贤嶲