
同灶炊食。谓同居;不分家。《礼记·檀弓上》:“或曰:‘同爨緦。’” 孔颖达 疏:“既同爨而食,合有緦麻之亲。”《南史·孝义传上·王续祖郝道福》:“又 蜀郡 王续祖 , 华阳 郝道福 并累世同爨, 建武 三年, 明帝 詔表门,蠲调役。” 清 钱泳 《履园丛话·景贤·乡贤一》:“二翁笑曰:‘有此贤妇,吾无忧矣。’乃同爨终身。”
同爨(拼音:tóng cuàn)是汉语古语词,指同一家族成员共同生活、共用同一灶台炊煮饮食,即同灶做饭,象征着家族成员未分家、共同生活的状态。其核心含义强调家族的经济与生活共同体关系。以下从权威汉语工具书及古籍用例角度分述:
引申:因古代分家即另立灶台,“爨”遂成为家族是否分炊的标志,如“分爨”即指分家(《汉语大词典》)。
《汉语大词典》:
同爨:同灶炊食。谓同居共食。
例证引《礼记·檀弓上》:“季子皋葬其妻……曰:‘请同爨。’”郑玄注:“同爨,谓合食也。”
(来源:上海辞书出版社《汉语大词典》第3卷)
《辞源》(修订本):
同爨:同灶做饭,指未分家同居共食。
引《魏书·裴植传》:“植虽自州送禄奉母及赡诸弟,而各别资财,同居异爨。”以“异爨”反证“同爨”之义。
(来源:商务印书馆《辞源》第三版)
古代家族以“同爨”维系血缘共同体,如《礼记·内则》载“舅没则姑老,冢妇所祭祀宾客,每事必请于姑,介妇请于冢妇……皆勿敢专”,反映同炊共食下的尊卑秩序。
《南史·徐勉传》载“门族同居,积财不散,同爨而食”,凸显“同爨”对家族财产共有制的维系作用。
宋代袁采《袁氏世范》强调“兄弟当同爨,不宜异居”,主张以共爨强化家族凝聚力(来源:中华书局《袁氏世范》校注本)。
“同爨”是一个汉语词汇,其含义和用法如下:
1. 基本释义
“同爨”指同灶炊食,即共同生活、不分家。其中“爨”(cuàn)本意为烧火做饭,“同爨”字面可理解为“一起做饭”,引申为家庭成员共同居住、不分财产的状态。
2. 历史用例
3. 文化内涵
该词反映了古代中国家族共居共财的伦理观念,强调家庭成员间的紧密联系与经济共享,常见于表彰孝义、和睦家庭的记载中。
4. 现代使用
如今“同爨”已较少使用,多出现在历史文献或学术讨论中,属于书面化表达。其近义词包括“同居”“共爨”等。
若需进一步了解具体文献案例或字词演变,可参考《礼记》《南史》等古籍,或查阅权威汉语词典。
坂坻抱同不在话下操练豺狗衬裤潨漴麤犷德馨钓轮斗筲子堆笑蜂须风语不透分豁服形挂服管蠡鬼打扑画中有诗会絮坚不可摧及格精思靖享拘墟之见困蹙泪零良兵力钧势敌门大夫命诰明扬仄陋墨宝末头暴骨七军清官难断家务事麴孽三三制奢尚输发水夫说序肆伐所为头拨投荒投首推敚脱颖而出为国为民魏忠贤卧牀譕臣污池纤过仙台秘府西第颂翕霍