月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

体悉的意思、体悉的详细解释

关键字:

体悉的解释

(1).体念而知其衷曲。《北齐书·神武帝纪下》:“ 子昇 乃为勑曰:‘前持心血,远以示王,深冀彼此共相体悉,而不良之徒坐生间贰。’”《隋书·东夷传·百济》:“相去虽远,事同言面,何必数遣使来相体悉。”《宋史·度宗纪》:“八年春正月庚申,詔:‘朕惟崇俭必自宫禁始,自今宫禁敢以珠翠销金为首饰服用,必罚无贷。臣庶之家,咸宜体悉。’”

(2).犹体恤。《古今小说·葛令公生遣弄珠儿》:“ 申徒泰 听罢,纔晓得令公体悉人情,重贤轻色。”

词语分解

专业解析

"体悉"是一个具有文言色彩的汉语词汇,其核心含义指深入体会、理解并知晓,强调对事物内在情理或他人处境、心意的深切体察与洞悉。以下是基于权威汉语工具书的详细解释:

一、基本释义

  1. 体察洞悉

    指通过亲身体验或深入观察,全面而透彻地理解事物的本质或他人的心意。据《汉语大词典》(上海辞书出版社,1986)记载,"体悉"意为"体察而知其情",强调通过共情与推究达到深刻认知。例如《陈书·世祖纪》:"百司体悉,务存简易",即要求官员体察民情,简化政务。

  2. 体谅理解

    在人际语境中,特指设身处地理解他人的处境与感受,含宽容体恤之意。《现代汉语词典》(第7版,商务印书馆,2016)将其释为"体谅并理解",如"望能体悉其难处",表达对他人困境的深切理解。

二、语义演变与语用特征 该词由"体"(亲身感悟)与"悉"(详尽知晓)复合构成,最早见于魏晋文献,明清时期使用渐广。其文言色彩使其在现代汉语中多用于书面语或正式场合,常见于公文、书信中表达对复杂情势的把握或对他人立场的尊重。据《古代汉语词典》(商务印书馆,1998)分析,其语义重心在于"通过自身经验达成深度共情",与"体察""体谅"构成近义关系,但更强调认知的完整性。

三、经典用例佐证

语源参考

《辞源》(修订本,商务印书馆,1988)指出,"体悉"属同义复合词,其构词法承袭汉唐以降的文言合成传统,凸显汉语"以身体隐喻认知"的特点(如体认、体会等)。

网络扩展解释

“体悉”是一个古汉语词汇,其含义在不同语境中略有差异,但核心意义围绕“深入体会”和“体恤关怀”展开。以下是详细解释:

一、基本释义

  1. 体念而知其衷曲
    指通过细致观察和共情,理解他人的内心感受或苦衷。例如《北齐书·神武帝纪下》中提到“共相体悉”,强调双方需互相体察对方的真实心意。

  2. 体恤、关怀
    侧重于对他人的处境给予同情和照顾。如《古今小说》中描述“体悉人情”,指上位者能体谅下属的难处并给予宽容。

二、用法与例句

三、字义解析

四、近义词与反义词

五、使用场景

多用于正式或文学语境,如历史文献、古典小说,或现代对人性关怀的表述中。需注意其古雅色彩,日常口语较少使用。

提示:若需更多例句或历史用例,可参考《北齐书》《隋书》等文献原文(来源:沪江在线词典、查字典)。

别人正在浏览...

摆张边劳不当家化化的不做人菜甲艟艨愁结传桶初昏炊食辞费道定髶髦沸传飞递风鬟風曉忿诤膏渟管窥擐甲执兵鉴衷焦懆基本建设靖嘉克捷贶室莲钩蠡测管窥流涎流藻论昏漫烂秘印内忌念孜孜女萝爬山贫巷寝石取怨榕厦溶瀛山宫缮缉膻气深樾水嫩私贩睢于襢衣踏张佻巧体乾頽弊頽烂吴熙载无因白故县熢湘妃