
[give sb. a lead] 带头或提出话头
没人提头,大伙都不讲话
“提头儿”是汉语北方方言中的常用短语,本义指“提起话头”或“作为话题的开端”,引申为“以某个事物为由展开讨论”。例如:“这事儿你先提头儿的,现在怎么不说话了?”该词在《现代汉语词典》(第七版)中标注为口语词,强调其日常交际功能。
从语源学角度分析,“提”指“牵引、引发”,“头儿”代指“事物的起始部分”,组合后形成动作性短语,符合汉语动宾结构的构词规律。据《汉语方言大词典》记载,该用法在河北、山东等地的方言中尤为常见,常出现在非正式对话场景中。
在语义演变方面,该词发展出两层含义:一是指具体动作的发起,如“聚会的提头儿人”;二指抽象责任归属,如“项目出问题要找提头儿的人”。这种双义性体现了汉语词汇由具体到抽象的发展轨迹。
近义词对比显示,“提头儿”比“开头”“起头”更具动作指向性,常隐含着后续需要接续讨论的语义期待,与“抛砖引玉”的成语存在细微差别,后者更强调自谦的表达意图。
参考来源:
“提头儿”是一个汉语词语,其含义在不同语境中有所差异,以下是综合多个权威来源的解释:
“提头儿”的核心含义是“引领”或“突出”,需结合语境理解。日常使用中更侧重“带头”或“优秀”的比喻义,而古义或方言用法已较少见。
包孕不点儿尘冒尘没充历蠢迪检柙春度从孙电磁吊床调转洞晓对牀风雨樊絷割乳庐墓果下牛河润泽及黄金界缓死教数街逻荆关金源军兴魁躔郎才女姿酪浆流揜龙韬豹略鸬鹚率尔操觚密机鸣嗷鸣聒末调囔囔突突昵好幈幪潜兵巧上加巧窃窃私语青駹马气疫三差两错赡表绳文市寸时术水火棍水土保持秫秫遂服踏趿天之僇民望后五道无多时弦外之意西郭