
[jump] 跳跃
因跳踉大阚。——唐· 柳宗元《三戒》
亦作“ 跳梁 ”。1.犹跳跃。《庄子·逍遥游》:“子独不见狸狌乎?卑身而伏,以候敖者;东西跳梁,不辟高下。” 成玄英 疏:“跳梁,犹走掷也。”《汉书·游侠传·陈遵》:“始 遵 初除,乘藩车入閭巷,过****** 左阿君 置酒謌謳, 遵 起舞跳梁,顿仆坐上。”《淮南子·精神训》“是养形之人也” 汉 高诱 注:“若此养形之人,导引其神,屈伸跳踉,是非真人之道也。” 宋 洪迈 《夷坚乙志·休宁猎户》:“麦禾方熟时,猴百十为群,执臂人立为鱼丽之阵,自东而西,跳踉数四,禾尽偃,乃攫取之。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·如是我闻三》:“潜往窥视,有二狐跳踉去。” 鲁迅 《朝花夕拾·<狗·猫·鼠>》:“几百年的老屋中的豆油灯的微光下,是老鼠跳梁的世界。”
(2).跋扈;强横。《汉书·萧望之传》:“今 羌 虏一隅小夷,跳梁於山谷间。”《新唐书·刘仁轨传》:“虽孽竖跳梁,士力未完,宜厉兵粟马,乘无备击不意,百下百全。” 宋 李纲 《上道君太上皇帝封事》:“ 夏戎 窥伺中国久矣,乘我之衅,安知无跳踉之心。” 明 刘基 《春秋明经·秦伐晋狄侵宋楚子蔡侯次于厥貉》:“今 荆 既盛于南,而 秦 又起于西, 狄 又跳踉于北。” 鲁迅 《华盖集·“公理”的把戏》:“我们也只得自责国人之不争气,竟任这样的报纸跳梁。”
跳踉(tiào liáng)是汉语中一个具有动态意象的动词,其核心含义为跳跃、腾跃,常带有急促、猛烈的动作特征。以下从权威词典及语言学著作角度分层解析其释义与用法:
本义:腾跃跳动
指人或动物用力蹬地、身体离地的动作,强调动作的爆发性与幅度。
来源:《汉语大词典》释义为“跳跃,腾跃”,《现代汉语词典》第七版标注为“跳动;跳跃”(书面语)。
用例:
“虎大骇,远遁,以为且噬己也,甚恐。然往来视之,觉无异能者。益习其声,又近出前后,终不敢搏。稍近益狎,荡倚冲冒,驴不胜怒,蹄之。虎因喜,计之曰:‘技止此耳!’因跳踉大㘎,断其喉,尽其肉,乃去。”
——柳宗元《黔之驴》(“跳踉”形容虎扑跃之态)
引申义:嚣张跋扈
在古汉语中可引申形容人猖狂放肆、恣意妄为的姿态,含贬义。
来源:《古代汉语词典》指出其通“跳梁”,如《汉书·萧望之传》载“今羌虏一隅小夷,跳梁于山谷间”。
用例:
“奸宄跳踉于寰宇,豺狼肆虐于中原。”
——《后汉书·马援传》(喻指叛乱者猖獗)
“踉”本义为“跳跃”,《说文解字》未直接收录,但《玉篇·足部》释“踉,跳踉也”,与“跳”构成同义复词。
属联绵词(双音节单纯词),二字不可拆分释义,整体表跳跃义。
现代汉语中多用于文学描写或成语(如“跳踉喧吼”),保留古雅韵味。
闽南语、客家话等仍用“跳踉”描述活蹦乱跳之态,如闽南谚语“囡仔跳踉,大人头壳疼”(孩子顽皮吵闹,令大人头疼)。
释“跳踉”为“跳跃,腾跃”,引《晋书·诸葛长民传》“长民骄纵贪侈,跳踉一时”。
标注通“跳梁”,例举《庄子·逍遥游》“子独不见狸狌乎?卑身而伏,以候敖者;东西跳梁,不辟高下”。
收录方言中“跳踉”表“蹦跳、嬉闹”的用法,如粤语“细路跳踉趯趯”(小孩蹦蹦跳跳)。
结论:“跳踉”以“跳跃”为基义,兼具动态描绘与行为贬喻的双重功能,其古义在现代书面语及方言中仍有延续,是汉语动态词汇的典型代表。
“跳踉”是一个汉语词汇,在不同语境中有以下多层含义:
跳跃
本义指跳跃的动作,常见于古汉语。例如《庄子·逍遥游》中“东西跳梁,不辟高下”,这里的“跳梁”即“跳踉”,描述动物跳跃的姿态。
行走不稳
由“跳”(跳跃)和“踉”(踉跄)组合而成,引申为行走时摇摆不定、容易跌倒的状态,如形容醉酒或受伤后的姿态。
如需更深入的典故分析或例句,可参考《庄子》《汉书》等古籍原文。
安矜百分包钞辩尝秉事传书疵齾戴绖打旋磨帝韶法座妃子笑官品观戏估船估度鬼雄和硕和肆黄胤护调荩草禁乐禁遮九环带驹隙口伐困涸来子狼犺老大无成连障溜弯例物埋单眉南面北闷郁明衣钮枢排门夫平板掊敛欠体切削泣竹却来觑见趣兴桑苏西宫三颂束发属性死肌肆威甜高粱铁冠拖拽午上无有乡