
刚开始。 瞿秋白 《马克思文艺论底断篇后记》:“至多,他们只会客观上代表一些初初发生的资产阶级的思想。” 杨朔 《三千里江山》第五段:“ 武震 一看他那神气,明白一个城里长大的知识分子……初初过这种战斗生活,够他受的。”
“初初”在现代汉语中属于叠词的非规范用法,其核心语义依托单字“初”的本义发展而来。根据《现代汉语词典》(第7版)的释义,“初”指“起始的、第一个阶段”,叠用后“初初”在部分方言区及口语表达中可呈现以下两种语义特征:
一、时间范畴的强调
常见于粤方言区,表示事件发生的初始阶段,如“初初到公司唔习惯”(引自香港理工大学《粤语词典》)。该用法通过重复词素强化时间起点,与普通话中“起初”“最开始”形成对应关系。
二、情感表达的修饰
在文学性表述中可充当程度副词,例如:“心头初初泛起涟漪”(仿《红楼梦》叠词修辞手法)。此类用法通过语音复沓增强语言韵律感,属于作者个性化表达范畴。
需特别说明的是,该词未被收录于《现代汉语规范词典》等权威辞书,在正式书面语中建议优先使用“起初”“最初”等规范词汇。方言区使用者需注意具体语境中的接受度差异。
“初初”是一个汉语叠词,其含义和用法可从以下角度解析:
基本定义 “初初”表示刚开始、起初的阶段,强调时间或状态的起始点。例如:“初初接触新工作”“初初学钢琴时很吃力”。
词源与出处
用法特点
与单字“初”的关联 单字“初”本义为用刀裁衣的起始动作(从“衣”和“刀”的会意结构),后引申为一切事物的开端。叠用“初初”则进一步强化了初始阶段的短暂性和尝试性。
半菽犇佚表扬剿袭彻瑟崇弘创格穿杨贯虱大戛低勉二心两意返我初服高层建筑桄榔酒归旋诡亿鬼卒海狗寒肤灰惨惨回雁峯婚恋激昂叫彩交逐借便芥羽金鱼羁束口数粥雷厉风飞流动资产鸾交凤友慢媟没事靡服民母民约暮耋捏码叛附輤裧浅图秦乌曲棍曲学荣典润正善照韶齿邵平田食案方丈时休疏辟寺院私宰呒淘成呫嚅鼍龙为山九仞﹐功亏一篑