
(1) [Celestial;imperial court]∶封建时代臣下称本朝的朝廷;藩属尊称宗主
(2) [the Taiping Heavenly Kingdom]∶太平天国自称
(1).朝廷的尊称。 晋 袁宏 《后汉纪·桓帝纪下》:“天朝政事一更其手,权倾天下。”《晋书·郑默传》:“宫臣皆受命於天朝,不得同之藩国。” 明 高明 《琵琶记·一门旌奖》:“今日天朝 牛丞相 ,亲賷詔书,到此开读。”
(2).封建王朝对外亦自称“天朝”。 清 陈康祺 《郎潜纪闻》卷一:“蕞尔岛夷,知天朝有人,或不至骄横如此。”
(3). 太平天囯 自称“天朝”。
“天朝”是汉语中具有历史积淀与文化内涵的特定称谓,其核心含义可从以下三个维度阐释:
一、历史政治概念
在古代文献中,“天朝”特指以“天命观”为理论基础的中华帝国政权。《汉语大词典》将其定义为“封建时代臣下对本朝朝廷的尊称”,多见于明清时期外交文书中,如《明史》记载“天朝物产丰盈,无所不有”,体现“中国中心论”的政治秩序观。该用法常见于朝贡体系语境,强调中原王朝的至高地位。
二、现代语义演变
当代语言实践中,“天朝”衍生出双重语用特征:
三、辞书学考据
《辞海》(第七版)从语言学角度指出该词包含“空间方位”与“文明等级”双重隐喻,其构词法遵循“天+朝”的复合模式,通过借代手法实现“空间地理概念向文明价值判断的转化”。这一释义揭示了词汇背后的文化心理机制。
“天朝”一词的含义可从历史与现代两个维度解析,具体如下:
臣下对朝廷的尊称
指封建时代臣民对本朝中央政权的敬称,如晋代袁宏《后汉纪》中“天朝政事一更其手”即此意。
封建王朝对外自称
自汉唐至明清,中国因国力强盛被周边视为政治、经济、文化中心,故以“天朝”自称,体现“天朝大国”的优越地位。
太平天国政权自称
太平天国时期,洪秀全政权自命为“天朝”,相关制度如《天朝田亩制度》即以此为名。
古代国际体系中的称谓
汉唐时期,周边藩属国将中国大一统王朝称为“天朝”,形成以中国为中心的朝贡体系。
网络语境中的调侃用语
当代网友常以“天朝”代指中国,多用于非正式场合,兼具中性调侃或讽刺意味,常见于军事、ACG等亚文化圈。
说明:以上内容综合了多个权威来源,若需完整释义或具体文献,可参考《后汉纪》《天朝田亩制度》等古籍及网络文化研究资料。
暗黝黝白喉帮腿不干净采笺长懋长生钟褫情鉏民得理棣萼牓放臂飞陛缚虎港府苟存怪巧管勾横难椒鷄僦渡款旧凉白开邻舍吏体隶体麻溜茫无边际没巴避蒙茏扪心谬误密行抹勒佞侻牌手平平品官罴卧千金琼章奇璞呿陀日来诗佣首免双斧伐孤树通过同志们土羵枉谬委叛文昌台嗡嗡营营无疆之休五命雾兴云涌遐跂泄泄悠悠