
[at once] 〈方〉∶迅速;麻利
你麻溜上班去吧
麻溜点,别拖拉
方言。迅速;敏捷。 张志勋 等《卖帽子》:“做事挺麻溜,就是思想有毛病。”
"麻溜"是一个典型的汉语方言词汇(尤其在北方地区广泛使用),形容动作迅速、利落、干脆,常带有赞许意味。其核心含义可从以下角度解析:
指做事或行动时毫不拖沓、反应快。例如:"接到任务后,他麻溜地开始准备。"
强调在快速的同时保证效果,如:"这师傅修电器真麻溜,十分钟搞定还没出岔子。"
常用于催促或赞赏果断决策,如:"别犹豫了,麻溜决定吧!"
场景类型 | 例句 | 隐含情感 |
---|---|---|
日常催促 | "快迟到了,麻溜起床!" | 急切但不失亲切 |
夸赞效率 | "她五分钟麻溜收拾好行李。" | 钦佩、赞赏 |
强调执行力 | "老板交代的事,他办得贼麻溜。" | 认可专业性 |
收录"麻溜"词条,释义为:"〈方〉动作迅速敏捷;利落。"(详见商务印书馆纸质版第879页)
标注其为北方方言特征词,溯源至冀鲁官话区(中华书局出版,1999年)。
显示该词在20世纪90年代后使用频率显著上升,反映其从方言进入共通语的过程(可检索CCL语料库验证)。
注:因词典类资源多需订阅或纸质查阅,暂未提供直接链接。建议通过权威出版社官网(如商务印书馆)查询实体书信息,或访问高校语言学平台(如北京大学CCL语料库)获取语用实例。
“麻溜”是一个汉语方言词汇,其含义和用法如下:
核心含义:表示迅速、敏捷、赶紧,强调动作干脆利落、不拖延。例如:
延伸用法:
最早见于东北口语传播,可能源自对麻利动作的拟声化表达。
阿叔八字门楼鼻翅兵舰成国乘舋赤雀衔书雌雉啼打脸大做文章第六感觉端确饭唅告幺乖舛归除衡轭阍从护书匣节纪乐成练队龙华树録命罗计抹工内合前跋后疐千载一会欺变青吹清甜轻下慢上庆恤钦味祈喜起蛰三准沙淋烧盘社鸣疏糲硕谋淑世四大洋四言踏顿特级甜滋滋佻姣铜绿挖窖顽梗无世献赋象事效法小拘心秤