月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

桃腮的意思、桃腮的详细解释

关键字:

桃腮的解释

(1).形容女子粉红色的脸颊。 元 白朴 《醉中天·佳人脸上黑痣》曲:“覷著娇态,洒松烟点破桃腮。” 明 沉仕 《催拍·偶见》曲:“俊满桃腮,疑是朝云。”《儿女英雄传》第四回:“唇似丹硃,莲脸生波,桃腮带靨。”

(2).指未经嫁接的桃树所开的花。 清 李渔 《闲情偶寄·种植·桃》:“桃之未经接者,其色极娇,酷似美人之面,所谓桃腮、桃靨者,皆指天然未接之桃,非今时所谓碧桃、絳桃、金桃、银桃之类也。”

词语分解

专业解析

“桃腮”是汉语中形容面容的古典审美意象,包含以下三层含义:

一、本义解析 “桃腮”由“桃”与“腮”构成联合式复合词,《汉语大词典》记载其本指“桃花般红润的面颊”,特指女子青春期的健康肤色特征。这种表述源自桃花的自然形态特征,粉红花色与少女颊红形成通感联想。

二、比喻延伸 在文学语境中,“桃腮”具有双重象征:

  1. 青春意象:如《全唐诗》中崔护“人面桃花相映红”的经典比拟,将少女绯红脸颊与灼灼桃花互喻
  2. 病态美学:明清小说常用“杏脸桃腮”形容肺病患者的面部潮红,反映古代对病态美的特殊审美取向

三、文化内涵 该词承载着中国古代文学中的植物拟人传统,据《中国审美文化通史》记载,自《诗经》时代起,桃李等植物便与女性容貌形成固定喻体关系,这种比拟在唐宋诗词创作中达到高峰,成为东方美学体系的典型表达范式。

网络扩展解释

“桃腮”是一个汉语词语,主要有以下两层含义:

一、基本释义

  1. 形容女子粉红色的脸颊
    指女性脸颊如桃花般红润娇嫩,常用于文学作品中描绘美貌或健康气色。例如《儿女英雄传》中“桃腮带靨”的描写,即通过“桃腮”凸显人物容光焕发之态。

  2. 指未经嫁接的桃树所开的花
    这一释义源自植物学,强调桃树自然生长的原生状态,多见于古代文献或农学描述。


二、使用场景与文化内涵


三、补充说明

该词兼具审美与自然双重意蕴,需结合语境区分具体含义。若用于人物描写,通常偏向第一层释义;若涉及植物或农事,则可能指代原生桃花。

别人正在浏览...

豻侯拜免编造鼻嚏才说残虹城隍晨禽传闻异辞从容不迫搭理到官碇泊斗然缎匹非犯飞寄風摶柑橘观音素和齐红河婚俗将台见顾金雅觜就新几悟拒理刻削灵脩六族赂赠妙采泥菩萨过江袢溽潘鱼剽劲钱流迁幸青岛青鰶鱼辁才上当学乖商货生活史石人筮宅守寡素舒桐花土笋亹亹萎约乌蚁饷道详询崄峻