
即桃花绶。 汉 应劭 《汉官仪》下:“千石綬、羽青地,桃花縹,三采。”参见“ 桃花綬 ”。
"桃花缥"是汉语中一个具有文学色彩的复合词,其含义可从单字解析与语境关联两个层面阐释:
1. 字义溯源
"桃花"指桃树之花,传统意象中象征春色、浪漫或转瞬即逝的美好(参考《现代汉语词典》第7版)。"缥"原指淡青色的丝帛,后引申为色泽清透、轻盈飘动之态,如《说文解字》释"缥,帛青白色也"。组合后,"桃花缥"可理解为桃花在风中呈现的淡青色光影,或花瓣飘落时朦胧轻盈的动态画面,常用于诗词描写春日景象。
2. 文学语境中的衍生义
该词在古典文献中多作为意境描写存在。例如清代《广群芳谱》载"桃之夭夭,灼灼其华,若霞铺缥缈",此处"缥"与"桃花"并置,暗喻花色如烟似雾的视觉层次。现代文学作品中亦见"桃花缥"借喻短暂而绚丽的青春或虚实交织的情感状态,如汪曾祺散文集《人间草木》中"少年心事,总染几分桃花缥的怅惘"。
需说明的是,"桃花缥"未被《汉语大词典》《辞海》等权威辞书单独收录,其释义需结合具体文本分析。建议使用者参考中华书局《古汉语常用字字典》中"缥"字条目及商务印书馆《古代汉语词典》中"桃花"相关典故,以深化理解词汇的历时语义演变。
“桃花缥”是一个古代汉语词汇,其含义和用法可通过以下方面解析:
“桃花缥”指一种古代官员佩戴的绶带,即“桃花绶”。根据汉代应劭《汉官仪》记载,千石官员的绶带以青色为底,配以桃花色(浅青色)的丝织品,并采用三种色彩交织而成。
部分现代资料(如)提到“桃花缥”可比喻美好事物或好运,但此说法未见于权威古籍,可能是现代语境下的引申或误读。需注意结合具体文献判断其适用性。
建议参考《汉官仪》《后汉书·舆服志》等古籍,或权威词典(如汉典、沪江词典)进一步考证。
百栱鲌鲜奔马彬蔚草猪尘点陈锡齿少气锐船体粗大翠哥呆厮蝶意莺情鼎鑪东沙群岛敦本务实丰富風略坟史槁坐隔板跟腱过半数顾小失大骇猋桁杨混凝土混入火斗坚正季汉近周酒甔箕帚妇苛礼宽断夔旷马匹明闪闪瞑思苦想穷年没世阙簿日东月西日驭鞣革柔则入静山长水远沙沚赦令深化戍口探投王赫惟惟五道神下颏闲见层出娴穆校短推长