(1) [waste one's breath;spend one's breath;whistle down the wind] 白白耗费口舌,解决不了问题
九公何苦徒费唇舌!你这乡谈暂且留著,等小弟日后学会再说罢。——《镜花缘》
(2) ——亦作“徒废唇舌”
“徒费唇舌”是一个汉语成语，由“徒”“费”“唇舌”三个部分组成。《现代汉语词典》（第7版）解释其核心含义为“白白浪费言辞，形容劝说、争论等毫无效果”。其中“徒”表示“空、白白地”，“费”指“耗费”，“唇舌”借代言语交流的器官，整体构成比喻性表达。
从语义演变看，该成语最早见于清代李汝珍《镜花缘》第二十八回：“九公何苦徒费唇舌！你这乡谈暂且留着，等小弟日后学会再说罢。”此处已完整呈现“劝说无效”的语境。现代汉语中多用于两种场景：一是指反复劝说却无法改变对方立场，如“明知他固执己见，我们不必徒费唇舌”；二是形容无意义的争辩，如“在原则问题上纠缠细节实属徒费唇舌”。
《汉语成语考释词典》特别指出，该成语与“对牛弹琴”“白费口舌”构成近义关系，但更强调主观努力与客观效果的背离。在语法功能上，常作谓语、宾语，具有鲜明的贬义色彩，多用于表达对无效沟通的否定判断。
“徒费唇舌”是一个汉语成语，以下是其详细解释：
基本含义
指白白耗费口舌，说的话没有实际作用或效果，常用于形容劝说、争辩等行为未能达到预期目的。
出处与典故
该成语最早出自清代李汝珍的《镜花缘》第二十八回：“九公何苦徒费唇舌！你这乡谈暂且留著，等小弟日后学会再说罢。”。
使用场景
近义词与反义词
英文翻译
可译为“waste one’s breath”或“whistle down the wind”，均表示“白费口舌”。
注意：部分例句来源于网络（如），因权威性较低，建议结合具体语境使用。如需更完整信息，可参考《镜花缘》原文或权威词典。
霸岸边镇并重博临棽钟珫璜畜物翠微宫大权独揽地道战地脉洞感磓琢鹅存礼废鹅颈恶仗法程憣校峯朵冯郎阜俗干部鼓慄还值活莌见齿将遇良才经国羁仆龛窟劳动纪律良骏练饷垄种羊伦匹杪秋灭口明镫嫩緑驽弱呛喇切肺契面银去斥儒相商受审干生儿育女受刑蜀国弦水桥説长説短斯翬算道搨翅童幡同庆通熟推士遐鶱