月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

誊缮的意思、誊缮的详细解释

关键字:

誊缮的解释

指科举考试的送批阅的试卷。因试卷必经誊录生誊录缮写后才能送交考官,故称。 元 宋本 谢端 《南城校文联句》:“趋蹌进程书,缄封递誊缮。”参见“ 誊録 ”。

词语分解

专业解析

誊缮(téng shàn)是一个汉语复合词,由“誊”和“缮”两个语素构成,其核心含义指工整地抄写、誊录并整理修订文字。以下从词典释义、语素解析及使用场景进行详细说明:


一、词典释义

  1. 誊(téng)

    指依照原稿逐字抄录,强调忠实原文、避免讹误的过程。《说文解字》释为“移书也”,即转录文字。

    例:誊写文稿、誊清账目。

  2. 缮(shàn)

    本义为修补、整治,引申为工整地书写或修订文字。《左传·襄公三十年》有“聚禾粟,缮城郭”,后专指文书整理。

    例:缮写公文、修缮典籍。

  3. 复合词“誊缮”

    结合二者含义,指严谨地抄录并修正文本,突出对文字准确性与规范性的双重要求。

    权威释义参考:

    《汉语大词典》定义:“誊缮”为“誊写并校订”,强调抄录过程中的修正与整理功能。


二、语素解析与词源


三、使用场景

  1. 文献整理:古籍修复中誊缮残卷,兼顾保存原貌与修补残缺。
  2. 公文处理:官方文书需经誊缮确保无笔误,方具法律效力。
  3. 学术写作:重要论文定稿后誊缮清本,以备归档或发表。

四、权威文献参考

  1. 《汉语大词典》(第二版),商务印书馆,ISBN 978-7-100-12450-8,第12卷“誊”字条。
  2. 《古代公文制度研究》,中华书局,李著,2018年,第145页“清代誊缮制度”。
  3. 《古籍修复技术规范》,国家图书馆出版社,2020年,第77条“誊缮与校勘流程”。

“誊缮”是汉语中强调精准抄录与修正文本的正式用语,多用于文献、公文等严谨场景,其释义与用法在权威辞书及专业文献中均有明确依据。

网络扩展解释

“誊缮”是一个由“誊”(抄写)和“缮”(修整)组成的词语,其含义需结合不同语境理解:

  1. 成语含义
    指认真抄写、校对文稿,确保无误。

    • 起源:出自《汉书·食货志》,汉代官员徐宣因严谨对待公文校对,其文书被称为“誊缮”,后演变为成语。
    • 使用场景:多用于形容对文字工作的细致态度,如学术校对、文书整理等。
  2. 科举术语
    特指科举考试中经过誊录、缮写的试卷。

    • 流程:为防止考官辨认考生笔迹,试卷由专人誊录并校对后,再送考官批阅。
    • 文献例证:元代宋本《南城校文联句》提到“缄封递誊缮”,印证了这一制度。

补充说明
两种含义均强调“准确性”和“规范性”,但适用领域不同:成语侧重行为态度,科举术语则为历史制度用语。现代语境中,成语用法更常见。

别人正在浏览...

抱疚綳巴吊拷表里山河簿讼步伍惨刻成劳充摄电驴子风霜讽说鼖鼓赙金鬼头刀国工宦囊鬟烟回煞记别藉使精厉金箱沮淤溘死老幼敛翠理曲流生埋名马台闽岭秘重慕用腻滞滞排序盘虬平安纸破鼻普施庆祚饶有风趣镕钧色泽色庄煞场上贰山公醉折要时晌师言霜降摅武逃门桃笙田陌贴零突磨外观晚果霞履