关车英文解释翻译、关车的近义词、反义词、例句

英语翻译：

cutoff

barrier; close; cut; pass; shut; turn off
【化】 put out
【医】 make

gharry; machine; vehicle
【经】 book for; half fare

关车在汉英词典中的核心释义为关闭车辆或机械设备的引擎或动力系统，具体含义需结合使用场景：

通用场景
指停止车辆（如汽车、飞机）或机械设备的运行，对应英文"turn off the engine" 或"shut down the machine"。例如：

驾驶员在长时间等待时需要关车以节省燃油。
（来源：《汉英综合大词典》）
工业/机械领域
特指安全停止大型设备（如发电机、机床）的操作，强调系统完全停止运转，英文译作"equipment shutdown"。例如：

紧急情况下必须立即关车，切断电源。
（来源：《英汉机械工程大词典》）
航空术语
专指关闭飞机引擎，英文固定表述为"engine shutdown"，需严格遵循操作流程。例如：

航班着陆后，飞行员执行关车程序。
（来源：《民航技术术语词典》）

注意事项：

（参考资料整合自《汉英大词典》、中国机械工程学会术语库及《航空工程英语手册》

“关车”是一个由“关”和“车”组成的词组，其含义需结合两部分理解：

基本解释
- “关”：通常表示关闭、停止操作，如“关机”指关闭机器。
- “车”：既可指代交通工具（如汽车、火车），也可表示机械装置（如车床、纺车）。
- 组合意义：整体指停止车辆或机械设备的运行，对应英文翻译为“cut-off”，常见于机械操作场景，例如关闭发动机、停止车床运作等。
应用场景
- 交通工具：如“司机在终点站关车”表示关闭车辆电源。
- 工业领域：如工厂中“关车检修”指暂停设备运行以进行维护。
补充说明
在方言或特定语境中，“车”可能有其他含义（如转动身体），但“关车”通常与机械操作相关。如需更专业的技术定义，建议参考具体行业手册或权威词典。

建议结合上下文进一步确认具体含义。