拱道英文解释翻译、拱道的近义词、反义词、例句

英语翻译：

archway

arch; hump up; surround
【机】 arcade arch; arch

path; road; doctrine; Tao; say; talk; way; method
【医】 canal; canales; canalis; meatus; passage; path; pathway; tract; tractus
viae

拱道（gǒng dào）在汉英词典中的核心释义为arched passageway 或archway，指顶部呈拱形结构的通道或门道。其详细含义与专业应用可从建筑学角度解析如下：

拱形结构
指由拱券（arch）支撑的通道，顶部呈弧形曲线，通过楔形石材或砖块（拱石）相互挤压形成力学稳定结构，常见于桥梁、建筑入口或廊道。

英文对应： "A passageway or entrance with an arched roof, typically constructed of masonry."
建筑功能
兼具承重与装饰双重作用：
- 力学优势：拱形分散垂直压力至两侧支柱，实现大跨度空间覆盖；
- 美学象征：欧洲哥特式教堂的尖拱、罗马式的半圆拱均体现时代艺术特征。

资料来源说明：

释义综合《牛津英汉双解词典》（Oxford Languages）、建筑专业文献《拱结构发展史》（History of Arch Structures）及《中国土木工程百科辞典》。

“拱道”指具有拱形结构的通道或门廊，通常由弧形顶部和两侧支撑构成，常见于建筑、园林等场景。以下是详细解析：

基本定义
拱道是由拱形（弧形）结构覆盖的通道，常见于桥梁、建筑入口或走廊。其顶部呈弯曲形态，通过两侧立柱或墙体支撑，形成稳定的力学结构。
结构与功能
- 形态特征：顶部为半圆形、尖顶形或多圆心曲线，两侧通过柱体或墙体承重。
- 应用场景：多用于建筑入口（如教堂、宫殿）、园林景观（如藤蔓覆盖的拱道）或交通设施（如拱桥下方的通道）。
延伸含义
“拱”在汉语中本义为双手合围或弧形结构（如拱手、拱桥），引申为环绕或支撑之意。因此，“拱道”也隐含“被弧形结构覆盖并引导方向”的意象。
相关词汇
- 拱门：独立的弧形门结构，与拱道类似但通常更短。
- 廊道：泛指有顶的通道，但未必有拱形设计。

若需进一步了解拱道的建筑实例或力学原理，可参考建筑类资料扩展学习。