月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

感觉移动的英文解释翻译、感觉移动的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 sensomobile

分词翻译:

感觉的英语翻译:

feel; become aware of; perceive; sense
【医】 aesthema; aesthesia; aesthesio-; aesthesis; esthesia; esthesio-
esthesis; feeling; sensation; sense; sensibility; sensus

移动的英语翻译:

move; remove; ambulate; migrate; shift; transfer; travel
【计】 escapement; move; roaming
【医】 excursion; phoresis; shift; transmigration

专业解析

在汉英词典框架下,“感觉移动”可拆解为复合型心理感知概念,其核心释义包含以下三个维度:

  1. 神经生理学视角

    指人体通过本体感觉系统(proprioceptive system)感知肢体位置变化的现象,例如闭眼时仍能判断手臂抬升角度。此机制依赖肌肉、关节中的感受器向中枢神经系统传递信号(参考:Ganong's Review of Medical Physiology, 25th ed.)。

  2. 认知心理学延伸

    包含似动现象(apparent motion)的感知错觉,如快速切换的静止灯串引发运动感知的Phi现象。此类现象揭示大脑对视觉信息的动态加工机制(参考:American Psychological Association术语库 https://dictionary.apa.org)。

  3. 语言学对应转换

    在汉英转换场景中,“感觉移动”可对应两种译法:

该术语在临床医学中具有特殊价值,如梅奥诊所记录的良性阵发性位置性眩晕(BPPV)患者常出现“无实际位移的位置移动感”(参考:Mayo Clinic医学百科 https://www.mayoclinic.org)。

网络扩展解释

“感觉移动”这一表述在现有文献中并无直接对应的词汇解释,但结合相近词条及语境,可以从以下两个角度分析:

一、古汉语中的“感移”

根据、记载,“感移”原指通过外界影响动摇人的心志或行为,其中“感”通“撼”(动摇)。例如:

二、现代可能的引申义

提出“感移”可理解为“感动心灵、引发共鸣”,如某人的善举让人情感激荡。但需注意,此解释来自低权威性来源,可能为现代引申用法。

三、与“移动”的关联

若单独解析“移动”,其核心含义为物体位置变化(、),例如:

总结建议

当前“感觉移动”可能属于以下情况:

  1. 对古词“感移”的拆分误读,建议结合古籍语境理解;
  2. 试图描述感官上的位移错觉(如眩晕感),但此用法暂无文献支持。

如需更精准解释,请提供具体语境或确认目标词汇是否为“感移”。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

变种的玻璃体布里杰特氏线测地距离插袋反向选择氟甲强的松龙腐蚀地高可靠数据管理系统给以报酬灰罗勒困惑的来流连接中断器流动线率麦白蛋白明线内分泌机能亢进的逆转的喷雾管气味测定法润滑脂吸水性试验蛇管十六烷二羧酸收入与支出数理物理学算术平均偏差填凹角榕接洼地