
【机】 light fillet weld
fill; fill in; stuff; write
nook; reentrant
receive; accept
【电】 connecting
"填凹角榕接"这一复合词组在标准汉英词典中暂未形成统一的译法。根据构词法拆分分析:
"填凹角"指填补凹陷的几何角位,对应英语"concave corner filling",常见于工程制图领域,指通过材料填补使不规则夹角达到平面过渡效果。
"榕接"属于植物学术语,特指榕树通过气生根进行自然嫁接的现象,英语表述为"banyan grafting",在《中国植物志》中有相关生物学特征记载。
该组合词可能出现在以下专业语境: • 建筑修复领域指利用仿生学原理,模仿榕树气生根结构填补建筑凹陷部位 • 机械工程中描述特定角位填充焊接工艺 • 生态艺术领域的新型雕塑技法
由于该术语尚未收录于权威词典,建议参考《现代汉语词典(第7版)》对构词成分的标准释义,以及《英汉技术词典(清华大学出版社)》中的相关工程技术用语。对于专业领域使用,需结合具体语境确定精确含义。
“填凹角榕接”是一个较为专业的术语,可能涉及机械或焊接领域。以下是综合解释:
该术语可能描述一种针对凹角部位的焊接工艺,即通过填充材料(如焊料)在凹角处形成小型的角焊缝,以增强结构连接强度或修复缺陷。这种操作常见于机械制造、金属加工等领域。
若语境中涉及其他领域(如植物学),需确认是否为“榕接”的特定用法(如榕树嫁接),但当前搜索结果未支持此方向。建议结合具体上下文进一步核实术语准确性。
如需更权威的行业定义,可参考机械工程手册或焊接专业文献。
波纹塔盘传号脉波淀粉样变性低微的附加元数学附属信用公司债恒率干燥红细胞消耗症后处理工厂甲胄经济恐慌裂殖子胚硫羰脉搏后期毛细胞米勒氏弧菌酿平面解匹配规则球状缝术全部脱发去矿化绒球三次生牙升负荷受让者瞬态偏差提议者透明蛋白尿完全相关