福－弗二氏法英文解释翻译、福－弗二氏法的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Folin-Flander's method

分词翻译：

福的英语翻译：

blessing; good fortune

二的英语翻译：

twin; two
【计】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【医】 bi-; bis-; di-; duo-

氏的英语翻译：

family name; surname

法的英语翻译：

dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law

专业解析

福-弗二氏法（Folin-Wu method），是生物化学和临床检验领域的一项经典定量分析技术，主要用于测定血液或其他生物样本中的葡萄糖含量。该名称是中文对英文术语“Folin-Wu method”的音译结合意译的结果：

术语构成与命名来源：
- 福 (Fú)：对应姓氏“Folin”，指美国生物化学家奥托·福林（Otto Folin）。
- 弗 (Fú)：对应姓氏“Wu”，指杰出的华裔生物化学家吴宪（Hsien Wu）。在早期翻译中，“Wu”常被音译为“弗”或“吴”。
- 二氏 (èr shì)：意为“两位先生/人士”，表明该方法是两人共同发明或发展的。
- 法 (fǎ)：意为“方法”。
- 因此，“福-弗二氏法”直译为“Folin-Wu两位先生的方法”，即福林-吴法。
方法原理与用途：
- 福-弗二氏法是一种基于比色分析的葡萄糖测定方法。
- 其核心原理是利用葡萄糖在碱性环境下的还原性。样本中的葡萄糖与碱性铜试剂（如福林-吴试剂中的铜离子）反应，将二价铜离子（Cu²⁺）还原成氧化亚铜（Cu₂O）。
- 生成的氧化亚铜再与磷钼酸或磷钨酸试剂反应，将钼酸根或钨酸根还原，生成蓝色的钼蓝或钨蓝化合物。
- 这种蓝色化合物的颜色深度与样本中葡萄糖的浓度成正比。通过使用分光光度计或比色计测量特定波长（通常在600-700 nm范围）下的吸光度，并与已知浓度的葡萄糖标准溶液进行比较，即可计算出样本中的葡萄糖含量。
- 该方法在20世纪上半叶是临床实验室测定血糖（血液葡萄糖）的标准方法，具有操作相对简便、结果可靠的优点。
历史意义与现状：
- 福-弗二氏法由Otto Folin和Hsien Wu于1919年共同提出并发表，是对当时已有血糖测定方法的重要改进，显著提高了准确性和实用性。
- 吴宪博士在此方法中的贡献尤为关键，他优化了无蛋白血滤液的制备步骤，这是该方法成功应用于全血样本的关键。
- 虽然福-弗二氏法在历史上具有里程碑意义，并为临床化学的发展奠定了基础，但由于其操作步骤相对繁琐（需要制备无蛋白滤液）、特异性相对较低（可能受其他还原物质干扰）、以及后来更特异、更灵敏、更便捷的酶学方法（如葡萄糖氧化酶法、己糖激酶法）的出现，它已被现代临床实验室所淘汰，主要用于教学和历史研究。

权威性参考来源：

原始文献： Folin, O., & Wu, H. (1919). A system of blood analysis. Journal of Biological Chemistry, 38(1), 81-110. 这是该方法的奠基性论文，详细描述了方法原理和操作步骤。可在学术数据库（如PubMed Central, JSTOR, ScienceDirect）中查找。 []
经典生物化学教材：如Lehninger, A. L., Nelson, D. L., & Cox, M. M. Principles of Biochemistry. 这类权威教材在介绍生物化学分析方法发展史时通常会提及福林-吴法。 []
临床化学史或方法学专著：如Tietz, N. W. (Ed.). Fundamentals of Clinical Chemistry. 这类书籍会详细讨论经典血糖测定方法的原理、优缺点及被取代的原因。 []
专业百科全书/数据库：
- Britannica Academic: 可查询Otto Folin或Hsien Wu的传记及相关科学贡献概述。 []
- ScienceDirect (Elsevier): 提供大量关于经典分析方法和临床化学史的期刊文章和书籍章节。 []
- PubMed (National Library of Medicine): 可搜索原始文献及相关历史回顾性文章。 []

显色反应核心方程示例： $$ begin{align} text{葡萄糖} + text{碱性 } ce{Cu^{2+}} & rightarrow ce{Cu2O} + text{氧化产物} ce{Cu2O} + ce{磷钼酸} & rightarrow ce{钼蓝} end{align} $$ （颜色深度 ∝ 葡萄糖浓度）

网络扩展解释

关于“福-弗二氏法”的解释如下：

基本定义
“福-弗二氏法”对应的英文翻译为Folin-Flander's method，属于医学领域的专业术语，但具体应用场景和检测原理在现有公开资料中未详细说明。
术语构成
- 名称中的“福-弗二氏”可能源自两位研究者姓氏的音译（如Folin和Flander），符合科学方法命名的常见形式（如“福林-酚试剂法”中的Folin-Ciocalteu）。
补充说明
该术语在搜索结果中仅出现于词典翻译类网页，权威性较高的医学文献或专业平台未提供更多信息。建议通过医学数据库或专业书籍进一步确认其具体用途及背景。

若需深入理解，可参考生物化学或临床检测相关文献，并注意可能存在拼写变体（如Folin-Flanders等）。