电子统计机英文解释翻译、电子统计机的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 electronic statistical machine

分词翻译：

电子的英语翻译：

electron
【化】 electron
【医】 e.; electron

统计机的英语翻译：

【计】 statistical machine

专业解析

从汉英词典及专业术语角度解释，“电子统计机” (Diànzǐ Tǒngjìjī) 的核心含义是指一种利用电子技术进行数据统计、计算和分析的专用或通用机器。以下是详细解释：

核心定义与英文对应：
- 电子 (Diànzǐ)：指基于电子技术、电子元件（如真空管、晶体管、集成电路）运作的。英文对应为Electronic。
- 统计 (Tǒngjì)：指对数据进行收集、整理、分析、解释和呈现的过程。英文对应为Statistics 或Statistical。
- 机 (Jī)：指机器、设备、装置。英文对应为Machine 或Calculator。
- 综合释义：因此，“电子统计机”最直接、准确的英文翻译是Electronic Statistical Machine。它特指那些设计或主要用于执行统计计算任务（如求和、平均值、方差、相关性分析、回归分析等）的电子设备。在早期计算机发展史上，这类机器可能是专用设备；在现代语境下，它更泛指任何能高效执行统计计算的电子计算机或专用统计计算设备。
技术内涵与功能：
- 数据处理核心：其本质是一种数据处理机。它接收原始数据（输入），通过内置的电子电路和程序指令执行特定的统计运算，然后输出结果（如统计报表、图表、分析结论）。
- 功能范围：典型功能包括：
  - 数据汇总（如求和、计数）。
  - 计算描述性统计量（如均值、中位数、众数、标准差、方差、极差）。
  - 进行推断统计分析（如假设检验、置信区间估计）。
  - 执行相关性与回归分析。
  - 生成统计图形（如直方图、散点图）。
- 与通用计算机的关系：现代意义上的“电子统计机”通常指运行在通用电子计算机（Electronic Computer）上的统计软件（如 SPSS, SAS, R, Stata）或统计计算库/模块。专用硬件形式的“电子统计机”在现代已较少见，其功能已被通用计算机加软件的模式取代。
术语演变与现代应用：
- 历史背景： “电子统计机”一词可能更常见于计算机发展早期（如 20 世纪中叶），用于描述那些专门为处理大量统计计算（如人口普查、科学实验数据处理）而设计的电子设备，区别于同时期的模拟计算机或机械式计算器。
- 现代语境：如今，该术语的使用频率较低。更常用的表述是：
  - 计算机 (Computer / Jìsuànjī)：指执行各种计算（包括统计）的通用电子设备。
  - 统计软件 (Statistical Software / Tǒngjì ruǎnjiàn)：指在计算机上运行，专门用于统计分析的应用程序。
  - 数据分析工具 (Data Analysis Tools / Shùjù fēnxī gōngjù)：泛指用于处理和分析数据的软硬件。
- 应用领域：其应用覆盖社会科学研究、市场调研、质量控制、生物医学统计、金融分析、政府统计部门等所有需要处理和分析数据的领域。

权威性参考来源建议 (鉴于术语历史性及现代通用性，提供权威词典/标准链接)：

全国科学技术名词审定委员会 (CNTERM): 该机构是审定和发布中国科技名词的权威机构。其发布的《计算机科学技术名词》等标准是查找“电子统计机”及其相关术语（如“计算机”、“统计分析”）规范译名和定义的最可靠来源。可访问其官网或其授权平台查询：http://www.cnterm.cn/ (请注意直接链接到具体术语可能需在站内搜索)。
《英汉计算机词典》 (English-Chinese Dictionary of Computer Science): 权威的专业词典，收录了大量计算机术语的标准译名和解释。可在各大图书馆或在线书店查找相关版本。
IEEE Standards Association: 在电子与计算机工程领域具有极高权威性。虽然不直接定义中文术语，但其标准文档中涉及的术语是行业基准。其在线词典 (IEEE SA - Dictionary) 是理解相关英文术语的重要参考：https://standards.ieee.org/ (需在站内查找资源)。
国家标准全文公开系统：可查询中国国家标准化管理委员会发布的相关国家标准 (GB)，其中可能涉及信息技术术语的定义。访问：http://openstd.samr.gov.cn/ (需在站内搜索相关标准)。

网络扩展解释

“电子统计机”是一个专业术语，其含义可拆解为以下部分：

定义与构成
- 电子（Electronic）：指通过电子技术实现数据处理功能的设备，区别于传统机械结构。
- 统计机（Statistical Machine）：专用于数据统计分析的机器，可能包含数据采集、分类、计算等功能模块。
  整体可理解为基于电子技术实现统计功能的专用设备。
应用场景
根据名称推测，可能用于早期科研、工业或商业领域的大批量数据统计，例如人口普查、生产数据汇总等场景。现代类似功能多由计算机软件（如SPSS、Excel）实现，而“电子统计机”更偏向硬件化解决方案。
术语背景
该词属于计算机技术发展初期的专业表述，现今使用频率较低。当前更通用的术语为“统计计算机系统”或“数据分析设备”。需注意，由于搜索结果权威性较低，实际使用中建议结合上下文确认具体指代对象。