月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

划伤英文解释翻译、划伤的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 scoring

分词翻译:

伤的英语翻译:

be distressed; be harmful to; get sick of sth.; injure; injury; wound
【医】 injury

专业解析

划伤(huáshāng)在汉英词典中的释义如下:

一、字义分解

  1. 划(huá):
    • 指物体边缘或尖锐物快速擦过表面,如“划破”“划痕”。
    • 英文对应动词:scratch(轻微表浅损伤)、scrape(摩擦导致表层脱落)。
  2. 伤(shāng):
    • 指物理或生理上的损伤,如“伤口”“伤害”。
    • 英文对应名词:injury 或wound。

二、完整释义

划伤指物体被尖锐物(如刀片、指甲、碎石等)擦过表面,造成表皮或浅层组织的破损,但通常未深入肌肉或内脏。其核心特征为:

英文对应词:

三、权威例句与语境

  1. 日常场景:

    玻璃碎片划伤了她的脚底,需立即消毒避免感染。

    (Glass shards scratched the soles of her feet, requiring immediate disinfection.)

  2. 医学描述:

    表皮划伤(epidermal scratch)通常无需缝合,但需清洁以防细菌滋生。

    (Superficial scratches generally do not require stitches but must be cleaned to prevent bacterial growth.)


参考资料:

网络扩展解释

根据多个来源的综合分析,“划伤”指物体表面或人体皮肤因与尖锐物体接触并发生相对滑动而产生的线性损伤。以下是详细解释:

一、基本定义

  1. 广义概念
    划伤是由尖锐物体(如刀片、玻璃、金属屑等)在物体表面滑动时造成的单条状痕迹或破损。例如,在工业制造中,工具装配不当或润滑油不洁净可能导致制品表面划伤。

  2. 医学领域
    皮肤划伤属于皮肤破损的一种,表现为表皮或真皮层被划破,可能伴随轻微出血或疼痛。其深度和长度因划伤程度而异。


二、常见场景与原因

场景 原因与表现
工业制品 尖锐工具摩擦、金属屑黏附、运输操作不当等,导致表面单条状伤痕。
人体皮肤 被刀具、玻璃等划破,或皮肤划痕症(人工性荨麻疹)引发类似划伤的痕迹。
摄影胶片 负片因灰尘、不当晾干操作等产生擦伤痕迹。

三、与其他损伤的区别


四、处理建议

  1. 物体表面划伤:清洁后使用专业修复剂或抛光处理。
  2. 皮肤划伤:用碘伏消毒,避免感染;若为皮肤划痕症,需就医排查过敏或药物因素。

如需更具体案例或医学处理细节,可参考来源和。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿拉明叔胺变换方式磁泡硬错率电疗浴短语句放线菌肿分成百份的封闭熔线风抽子合成橡胶滑槽壳加莱阿蒂氏腺截瘫样的金钱问题继起性的法律规定绝对审判日巨牙畸形利用时某二酰胺排汽室弃权证书全文件共享热性坏疽生长点双生儿脱氧腺苷为创先例微温浴