月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

促胰的英文解释翻译、促胰的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 pancreatotropic; pancreatrophic; pancreatropic; pancreotropic

分词翻译:

促的英语翻译:

promote; urge

胰的英语翻译:

【医】 pancreas; pancreata

专业解析

"促胰的"是由汉语词素构成的医学术语,其核心含义可从构词法和生理功能两个维度解析:

  1. 词素解析 "促"表示"促进、刺激","胰"指代胰腺这一消化腺器官,后缀"的"构成形容词性。组合后整体含义为"具有促进胰腺活动特性的",对应英文翻译为"pancreatic-stimulating"或"secretagogue"(当特指分泌刺激时)。

  2. 生理功能指涉 该术语描述能激活胰腺外分泌功能的物质特性,具体包括:

  1. 临床应用关联 在《西氏内科学》(Cecil Textbook of Medicine)第26版中,相关概念用于解释消化系统调节机制,指出"促胰物质通过肠-胰轴调控实现酶原分泌的精确时序控制"。美国国家医学图书馆(NLM)的MeSH术语库将其归类于"消化系统生理调节剂"条目下。

  2. 英文对译规范 《汉英医学大词典》推荐译法为"pancreatotropic",该词源解析为:希腊词根"pancreato-"(胰腺)+"-tropic"(趋向性的),准确传达"作用于胰腺"的核心语义。牛津医学手册则采用功能性描述译法"pancreatic stimulant"。

网络扩展解释

“促胰的”这一表述在医学或生理学中并不作为独立术语存在,可能是对相关生理过程或激素的简称或误写。结合常见概念,可能的解释如下:

  1. 促胰液素(Secretin)
    由小肠黏膜S细胞分泌的激素,主要功能是刺激胰腺分泌大量水分和碳酸氢盐,中和胃酸,为消化酶提供适宜环境。这是最早被发现的激素之一。

  2. 促胰酶素(Pancreozymin,现称胆囊收缩素CCK)
    与促胰液素协同作用,刺激胰腺分泌消化酶(如胰蛋白酶、脂肪酶),同时促进胆囊收缩排出胆汁。其名称现已统一为“胆囊收缩素”(CCK)。

  3. 可能的混淆点
    “促胰的”可能是对上述两种激素功能的概括性描述,或口语中对“促进胰腺分泌”的简称。需注意规范术语以避免歧义。

建议:若涉及学术或医疗场景,建议使用标准术语如“促胰液素”“胆囊收缩素(CCK)”,并明确其具体作用机制。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保险合作社不实的部位特征串文法初等量吹掉倒千里光裂酸大泡性气肿定时链多远二茂合钌格雷粘土处理法固碱工段过滤式集尘器海滨产权画家绞痛剪切流静脉注射脊髓神经节炎颗粒复合材料淋巴清螺纹切削马耳盖尼氏钩蔓菁苷抢劫嫌疑犯色偏振铁路桥梁同一的投环套物游戏伪印刷程序