月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

淋巴清英文解释翻译、淋巴清的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 lymph sera

分词翻译:

淋巴的英语翻译:

lymph
【医】 lymph; lymph-; lympha; lympho-

清的英语翻译:

clear; completely; count; distinct; settle

专业解析

"淋巴清"并非标准医学术语,而是中文语境下对淋巴系统健康维护或相关产品/概念的通俗化表述。从汉英词典角度解析其核心含义如下:


一、词汇构成与字面含义

  1. 淋巴 (Lymph)

    指人体内循环的透明液体,内含淋巴细胞,属于免疫系统的重要组成部分。其功能包括运输营养物质、清除代谢废物和抵御病原体。英文对应术语为"lymph"(淋巴液)或"lymphatic system"(淋巴系统)。

    来源参考:美国国家癌症研究所(NCI)定义淋巴系统为免疫防御网络 NCI Dictionary of Cancer Terms

  2. 清 (Clear/Purify)

    中文语境中常表示"清理、净化",引申为促进代谢废物排出、维持体液平衡。英文可译为"detoxify"(解毒)、"cleanse"(清洁)或"promote drainage"(促进引流)。

    来源参考:梅奥诊所指出淋巴系统通过过滤体液参与代谢废物清除 Mayo Clinic - Lymphatic System


二、整合释义与常见用法

淋巴清 (Lymph Cleansing / Lymphatic Detox)

泛指通过物理手段(如按摩)、生活方式调整(如运动)或辅助产品,促进淋巴液循环,加速毒素及代谢废物排出的概念。其核心目标为"enhancing lymphatic drainage"(促进淋巴引流)或"supporting immune function"(支持免疫功能)。

注意:


三、相关科学机制

淋巴系统的核心功能已获医学验证:

  1. 免疫防御:淋巴结过滤病原体,淋巴细胞产生抗体。
  2. 体液平衡:回收组织间隙多余液体,维持内环境稳定。
  3. 脂质吸收:肠道淋巴管(乳糜管)运输膳食脂肪。

    来源参考:约翰霍普金斯医学院淋巴系统解析 Johns Hopkins Medicine - Lymphatic System


四、权威建议

若需优化淋巴健康,医学机构推荐:

✅规律运动(如快走、瑜伽)促进淋巴流动 CDC - Physical Activity Guidelines

✅均衡饮食:减少高盐加工食品,补充优质蛋白与果蔬。

❌避免误导性产品:如声称"快速排毒"的补充剂或仪器。

来源参考:英国国民保健署(NHS)明确反对"排毒疗法"有效性 NHS - Detox diets

网络扩展解释

“淋巴清”在医学中通常指“淋巴清扫”或“淋巴清除”,是恶性肿瘤手术治疗中的关键步骤。以下是详细解释:

  1. 定义与目的
    淋巴清扫是指手术中切除原发肿瘤病灶周围相关淋巴结的操作。其目的是降低癌细胞通过淋巴系统转移的风险,并帮助医生更准确地进行术后病理分期。

  2. 临床应用场景
    常见于肺癌、乳腺癌、胃癌等实体肿瘤治疗中。例如,肺癌患者若出现纵隔或锁骨上淋巴结转移,手术需切除原发灶并清扫受影响的淋巴结。

  3. 术后辅助治疗
    若清扫的淋巴结病理检查显示癌细胞浸润,患者通常需进一步接受化疗、放疗或靶向治疗,以消灭残留的微转移灶。

  4. 与其他概念的区别
    需注意与“淋巴排毒”等非医学概念区分。淋巴清扫是严格的临床操作,而所谓“淋巴排毒”多属养生宣传,缺乏科学依据。

小贴士:是否进行淋巴清扫需综合肿瘤类型、分期等因素决定,患者应遵循专业医生的个体化治疗方案。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

冲击裕度初波磁盘存储器子系统次生组织胆囊回肠吻合术二苯乙内酰脲放射性核素分泌液概不赊帐海堤后缘脉冲时间假道学加里东亮蓝教堂牧师集成电路局部丧失能力硫酸-1-甲基己胺理想值内真值品性前臂的嵌套式堆栈自动机热塑流量测试扫描场上支收尾语四月桶状维克达济尔氏孔