大泡性气肿英文解释翻译、大泡性气肿的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 bullous emphysema

分词翻译：

大的英语翻译：

big; great; large
【医】 macro-; magnum; makro-; megalo-

泡的英语翻译：

bubble; froth; infuse; pickle; soak; steep
【医】 bubble; Ves.; Vesic.; vesica; vesicle; vesico-

气肿的英语翻译：

【医】 aerocele; areial goiter; emphysema; pneumoguttural goiter

专业解析

大泡性气肿（Bullous Emphysema）是一种慢性阻塞性肺疾病（COPD）的亚型，其特征是肺组织内形成直径超过1厘米的异常含气腔隙（肺大泡），导致肺实质破坏和气体交换功能障碍。该术语由“大泡性”（bullous，源自拉丁语“bulla”，意为气泡）和“气肿”（emphysema，源自希腊语“emphysan”，意为充气）组成，直观描述了病理形态学改变。

病理与临床表现

大泡性气肿的核心病理机制是肺泡壁的不可逆性破坏，多个肺泡融合形成薄壁囊腔。这些大泡可压迫周围正常肺组织，降低肺弹性回缩力，严重时引发呼吸困难、慢性咳嗽和低氧血症。部分患者可能出现自发性气胸或反复呼吸道感染，需结合影像学（如CT扫描）和肺功能检查确诊。

诊断标准

根据美国胸科学会（American Thoracic Society）指南，大泡性气肿的诊断需满足以下条件：

胸部CT显示单个或多个直径≥1 cm的含气薄壁囊腔；
肺功能测试提示气流受限（FEV1/FVC <0.7）；
排除先天性肺囊肿等其他囊性肺疾病。

治疗原则

目前治疗以缓解症状为主，包括：

支气管扩张剂：如长效β2受体激动剂（LABA）改善通气；
外科干预：对占据胸腔50%以上的巨型肺大泡可实施肺减容术；
氧疗支持：适用于静息状态下动脉血氧分压≤55 mmHg的患者。

权威医学数据库UpToDate指出，该疾病进展与吸烟史高度相关，戒烟是延缓病情发展的关键措施。

网络扩展解释

大泡性气肿（又称大泡性肺气肿或肺大疱）是肺气肿的一种特殊类型，主要表现为肺实质内形成直径超过1厘米的含气囊腔（即肺大疱）。以下从多个方面进行详细解释：

一、定义与病理机制

大泡性气肿是由于肺泡内压力升高，导致肺泡壁破裂并相互融合，形成含气囊腔。这一过程常与小支气管活瓣性阻塞有关，即吸气时气体进入肺泡，呼气时因气道阻塞导致气体滞留，肺泡逐渐膨胀破裂。

二、常见病因

慢性炎症：如慢性阻塞性肺疾病（COPD）、哮喘、肺结核等，长期炎症破坏小气道和肺泡结构。
环境因素：吸烟、空气污染、粉尘等可加重气道炎症和肺泡损伤。
遗传或特发性因素：部分患者可能因先天基因异常或不明原因发病。

三、临床表现

无症状型：较小的单发肺大疱可能无任何症状。
典型症状：包括胸闷、气短、呼吸困难、咳嗽，严重时可能出现胸痛或咯血。
并发症：肺大疱破裂可引发自发性气胸，导致急性呼吸困难。

四、诊断与分型

影像学检查：通过X线胸片或高分辨率CT可明确肺大疱的位置和大小。
分型（根据病理特点）：
- Ⅰ型：大泡伴正常肺实质，多见于肺尖；
- Ⅱ型：大泡合并广泛肺气肿；
- Ⅲ型：弥漫性大泡导致肺组织毁损。

五、治疗与预防

手术治疗：对较大的肺大疱可采用肺楔形切除术或胸腔镜手术，以缓解压迫症状。
保守管理：戒烟、避免空气污染、控制呼吸道感染是关键预防措施。
康复建议：术后需加强营养（如补充维生素）、适度锻炼以改善肺功能。

大泡性气肿的本质是肺泡结构破坏后的囊腔形成，其发展与环境、疾病因素密切相关。早期诊断和干预（如戒烟、控制炎症）可延缓病情进展，显著改善患者生活质量。