月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

出口押汇信用证申请书英文解释翻译、出口押汇信用证申请书的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 application-for loan form

分词翻译:

出口押汇的英语翻译:

【经】 bill purchased; outward documentary bills

信用证的英语翻译:

【计】 LC

申请书的英语翻译:

requisition
【经】 application; declaration; letter of application; request; requisition

专业解析

出口押汇信用证申请书(Export Negotiation Letter of Credit Application)是国际贸易中出口商向银行提交的关键文件,用于申请以信用证为担保的短期融资。其核心功能是通过银行信用转移交易风险,确保出口商在货物装运后能提前获得货款。根据国际商会《跟单信用证统一惯例》(UCP 600)第2条定义,信用证是“银行作出的不可撤销安排,构成开证行对相符交单予以承付的确定承诺”。

该申请书通常包含以下要素:

  1. 申请人信息(Applicant Details):出口商名称、地址及统一社会信用代码,需与贸易合同一致。
  2. 信用证条款声明(L/C Terms):包括开证行名称、信用证编号、有效期(Expiry Date)及适用规则(如UCP 600最新版本)。
  3. 单据要求(Documentary Requirements):明确商业发票、提单、保险单等单据的提交标准,需符合国际标准银行实务(ISBP 745)。
  4. 法律承诺条款(Undertaking Clause):出口商承诺在银行拒付时返还融资款项,该条款效力受《最高人民法院关于审理信用证纠纷案件若干问题的规定》约束。

实务操作中,银行会根据中国外汇管理局《跨境贸易人民币结算管理办法》审核单据表面真实性,押汇比例通常为发票金额的80-95%。出口商需特别注意信用证软条款(Soft Clause),例如收货确认附加条件,可能影响押汇兑付。

网络扩展解释

出口押汇信用证申请书是出口商向银行申请办理信用证项下出口押汇业务时提交的正式文件,其核心作用是为企业提供短期融资支持。以下从定义、内容要点、申请流程及注意事项等方面进行详细说明:

一、定义与作用

出口押汇信用证业务指出口商(信用证受益人)在提交单证相符的信用证单据后,银行审核通过后垫付货款,并向开证行寄单索汇的融资方式。申请书则是启动该流程的关键文件,需明确融资条件并承诺相关责任。

二、申请书主要内容

  1. 基础信息

    • 包括押汇币种、金额(需同时标注大写和小写)、期限及利率。
    • 需勾选押汇类型(如信用证或跟单托收),并填写信用证号、发票编号等。
  2. 单据提交

    • 需附全套信用证单据,如提单、发票、装箱单等。首次申请还需提供营业执照、税务登记证等资质文件。
  3. 责任条款

    • 承诺接受银行因单据不符点拒绝押汇的决定,并同意银行保留追索权。

三、申请流程

  1. 出口商备齐单据及申请书提交银行;
  2. 银行审核单证一致性与企业资质;
  3. 审核通过后,银行按票面金额扣除利息及费用后放款;
  4. 银行向开证行寄单索汇,完成资金回笼。

四、注意事项

资料来源

完整模板可参考、及的申请书样例,或通过银行官方渠道获取标准格式文件。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

备件需要量遍布补充细胞布里糖度不受刑罚程序方式字段电子邮递多形细胞二元燃料系统发酵肺泡间孔风华告警管道阀估价固态发酵黄金证券剑眉继发于创伤的颈外动脉螺纹高度侵犯商标权轻妙壬醛三重表达色素炭黑使不受拘束陶制塔体层X线照相术头昏眼花地