月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

出口贷款英文解释翻译、出口贷款的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 export loan

分词翻译:

出口的英语翻译:

exit; escape; export; issue; outcome; outlet; speak out; vent
【医】 exitus; outlet; portal of exit
【经】 export; exports

贷款的英语翻译:

accommodation; credit; extend credit to; lend; loan
【经】 accommodation; bank interest; borrowing; credit facilities; lend; loans

专业解析

出口贷款(Export Credit)是指金融机构或政府机构为支持本国商品、技术或服务的出口,向本国出口商或外国进口商提供的专项融资服务。这类贷款通常具有政策性导向,旨在提升本国企业的国际竞争力并降低跨境交易风险。

一、核心定义与运作模式

  1. 中文术语

    出口贷款又称“出口信贷”,属于国际贸易融资工具,分为买方信贷(Buyer's Credit)和卖方信贷(Supplier's Credit)两种形式。买方信贷指向境外进口商提供融资,使其可向本国出口商支付货款;卖方信贷则是向本国出口商提供融资,缓解其资金周转压力。

  2. 英文对应概念

    在《英汉大词典》中定义为:"Export Credit: Financing provided by governments or financial institutions to facilitate the export of goods and services, often with favorable terms such as lower interest rates or extended repayment periods"(政府或金融机构为促进商品服务出口提供的融资,通常附带优惠条款如低利率或长还款期)。

二、核心功能与政策目标

  1. 风险缓释机制

    通过中国出口信用保险公司(Sinosure)等官方机构承保政治险、商业险,降低出口商收汇风险。例如2023年其承保规模超7000亿美元,覆盖180余国买家。

  2. 国际规则依据

    经济合作与发展组织(OECD)《官方支持出口信贷安排》规定:贷款期限需匹配项目周期,利率不得低于商业参考利率(CIRR),避免贸易扭曲。

三、典型应用场景

权威来源:

  1. 中国银行业协会《国际贸易融资业务指南》
  2. 《英汉大词典》(第3版)陆谷孙主编
  3. 中国出口信用保险公司年报
  4. OECD官方文件《Arrangement on Officially Supported Export Credits》

网络扩展解释

出口贷款(或出口信贷)是金融机构或政府为支持本国企业出口贸易而提供的专项融资服务,通常具有低利率和担保支持的特点。以下是详细解释:

一、定义与核心目的

出口贷款指银行或金融机构向出口商、进口商或其银行提供的贷款,主要用于解决国际贸易中的资金周转问题,尤其针对大型设备(如船舶、成套设备)或长期项目。其核心目的是通过资金支持增强本国商品的国际竞争力。

二、主要类型

  1. 卖方信贷
    贷款直接提供给出口商,用于生产或备货,常见于中长期出口项目。
  2. 买方信贷
    向进口商或其银行提供贷款,用于支付货款,降低出口商收款风险。

三、典型用途

四、政府支持机制

政府通过利息补贴、出口信用保险等方式降低贷款成本,例如中国进出口银行提供的专项信贷。这类贷款通常比商业贷款利率低1%-3%。

提示:出口贷款与出口信贷常作为同义词使用,但严格来说,出口信贷更强调政府政策支持属性,而出口贷款可能涵盖更广泛的商业融资场景。如需完整政策细节,可参考国家商务部或中国进出口银行官方文件。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半月征北美苏合香不许保释的财政危机成硷食物错误标志醋酸亚铬大隐静脉端视图供应站畸函数静脉性心系膜脊髓外周的酒渣鼻样的距胫后韧带连带椭圆积分里格罗因领航入港流转完毕粒性分泌的蔑视名字字段尿酮过多撇清签字雇用契约人化的顺序间条桃似的土豆