错误标志英文解释翻译、错误标志的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 mismark

分词翻译：

错误的英语翻译：

error; mistake; balk; baulk; falsity; inaccuracy; slip; stumer
【计】 booboo; bug; error; mistake
【医】 error; vice; vitium
【经】 error

标志的英语翻译：

symbol; sign; attribute; mark; seal; signal; stamp; totem
【计】 ATR; ATTR; flag; label; mark; marking; tabbing
【化】 marking; stenciling
【医】 label; mark; notation
【经】 identification mark

专业解析

在汉英词典视角下，“错误标志”通常指表示错误、故障或异常状态的符号、信号或标识。其核心含义与应用场景如下：

一、基本释义

中文词条：错误标志
英文对应：Error Flag / Fault Indicator

定义：用于标识系统运行中出现的错误、异常或无效操作的符号、代码或视觉提示。

权威参考：

《牛津英汉双解计算机词典》定义“错误标志”为“系统检测到异常时触发的警示信号”。

二、核心应用场景

计算机科学
- 作用：在编程中，错误标志（如errno）标识函数执行失败的原因。例如，C语言中errno值对应特定错误类型（如EINVAL表示无效参数）。
- 实例：
  
  Linux系统调用手册规定：“错误标志需通过返回值及errno全局变量联合判断”。
医疗设备
- 作用：心电监护仪等设备通过图标（如闪烁的红色三角）提示数据异常或硬件故障。
- 标准依据：
  
  IEC 60601-1医疗电气设备安全标准要求“错误标志需符合ISO 7010警示符号规范”。

三、常见误用与辨析

混淆概念：
“错误标志”≠“错误信息”（Error Message）。前者为状态标识（如二进制标志位），后者为详细描述文本。

权威辨析：

IEEE标准829-2008指出：“错误标志是错误检测机制的输出，而非错误解释本身”。

四、影响与后果

错误标志设计不当可能导致：

安全隐患：如航空控制系统忽略警告标志引发事故（参考波音737 MAX事故调查报告）。
效率损失：用户混淆标志含义会增加故障排查时间（NASA人机交互研究数据）。

综合定义：

“错误标志”是跨领域通用的错误指示符号，其设计需符合行业标准以确保无歧义传达风险状态。建议结合具体领域规范（如ISO/IEC指南）理解其详细实现。

网络扩展解释

“错误标志”是“错误”与“标志”组合而成的复合词，需结合两部分含义及具体使用场景理解：

词语解析

错误
指不正确的事物或行为，包含客观偏差（如计算错误）和主观过失（如逻辑错误）。
标志
表示特征或用于识别的记号，可以是符号、图标或文字提示。

组合含义：用于指示错误存在的标记或信号，帮助识别问题。

具体应用场景

1.编程领域

定义：程序运行或编译时产生的错误提示，帮助开发者定位问题。
常见类型：
- 编译错误：语法错误（如缺少分号）。
- 运行时错误：执行中异常（如内存溢出）。
- 逻辑错误：程序行为与预期不符（如算法错误）。
表现形式：红色叉号（X）、感叹号图标，或伴随错误代码/描述。

2.日志系统

在日志管理中，错误标志对应不同级别提示，如：

ERROR：程序遇到问题但可继续运行。
CRITICAL：严重错误导致崩溃。

3.硬件通信（如CAN总线）

错误帧包含：

主动错误标志：6个连续显性位。
被动错误标志：6个连续隐性位。

“错误标志”是跨领域通用概念，核心功能是通过特定形式（图标、代码、信号等）提示错误的存在及类型，便于快速识别和修复问题。具体表现形式需结合技术场景分析。