垂直偏转英文解释翻译、垂直偏转的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 vertical deflection

分词翻译：

垂直的英语翻译：

perpendicularity; plumb; verticality
【计】 V

偏转的英语翻译：

deflexion
【化】 eccentric rotation; offset
【医】 declination; deflection

专业解析

在电子工程与物理学领域，"垂直偏转"（Vertical Deflection）是指通过电场或磁场的作用，使电子束、粒子束或光点等在显示设备（如阴极射线管CRT显示器、示波器）的屏幕上沿垂直方向（Y轴）发生可控偏移的现象或技术。其核心目的是在二维平面上精确控制光束或电子束的垂直位置，以形成图像或波形。

一、基础定义与原理

汉英术语对照：
- 垂直偏转 (Chuízhí Piānzhuǎn) - Vertical Deflection
- 指电子束在垂直方向上的偏转控制。在CRT中，通过施加在垂直偏转线圈或垂直偏转板上的电压或电流，产生使电子束上下移动的力。
- 英文释义：The controlled movement of an electron beam or light spot in the upward and downward direction (Y-axis) on a display screen, achieved by applying varying electrical signals to vertical deflection components (coils or plates).
物理机制：
- 磁场偏转（常用在CRT电视/显示器）：电流通过垂直偏转线圈产生变化的垂直磁场。运动的电子束穿过此磁场时，受到洛伦兹力（Lorentz force）作用，其方向垂直于电子运动方向和磁场方向，导致电子束在屏幕平面内做垂直运动。偏转角度与线圈中的电流强度成正比。
- 电场偏转（常用在示波器CRT）：在垂直偏转板（Y-plates）间施加电压差，形成垂直方向的电场。电子束穿过该电场时，带负电的电子受到与电场方向相反的力，从而在垂直方向发生偏转。偏转距离与施加的电压成正比。

二、核心应用与重要性

图像/波形显示的核心环节：
- 在CRT显示器中，垂直偏转系统与水平偏转系统协同工作，通过快速扫描电子束覆盖整个屏幕，并根据输入信号（如视频信号、测量信号）实时调制电子束强度（亮度）和偏转位置，从而形成图像或波形。
- 示波器依靠高精度的垂直偏转来放大和准确描绘被测电压信号随时间的变化（Y轴代表电压幅度）。
扫描过程的关键组成：
- 垂直偏转负责电子束从上到下的逐行移动（帧扫描）。在隔行扫描系统中，它完成整个画面的扫描（一场），通常与水平偏转的行扫描配合，以50Hz或60Hz的频率刷新屏幕。

三、相关组件与技术

偏转线圈 (Deflection Yoke - DY)：套在CRT管颈外部，包含水平和垂直两组线圈。垂直偏转线圈通入锯齿波电流，产生线性变化的垂直磁场。
偏转板 (Deflection Plates)：在静电偏转型CRT（如示波管）内部，两对相互垂直的金属板。垂直偏转板控制Y轴方向偏转。
驱动电路 (Vertical Deflection Circuit)：负责生成并放大驱动垂直偏转线圈或偏转板所需的特定波形（通常是锯齿波）电流或电压信号。其线性度和稳定性直接影响显示质量。

权威参考资料

IEEE Xplore Digital Library: 提供大量关于电子束偏转技术、CRT原理、扫描电路设计的学术论文和标准文档。例如，可参考关于电磁偏转系统建模或静电偏转灵敏度的研究论文（需订阅访问具体文章）。 IEEE Xplore
MIT OpenCourseWare - Electromagnetism: 包含洛伦兹力如何导致带电粒子在磁场中偏转的详细讲解，这是理解磁偏转原理的基础。 MIT OCW Course 8.02 - Electricity and Magnetism (查看相关讲义和视频)。
Tektronix Oscilloscope Fundamentals Primer: 知名测试仪器制造商泰克的技术文档，详细解释示波器中垂直偏转系统（包括输入放大器、衰减器、垂直偏转放大器）的工作原理和重要性。 Tektronix - XYZs of Oscilloscopes (免费下载PDF)。
《电子显示技术》教材 (如田民波著): 系统介绍各类显示技术原理的经典中文教材，其中CRT显示章节会详细阐述垂直偏转系统及其作用。

网络扩展解释

垂直偏转（Vertical Deflection，VD）是地球物理学和大地测量学中的专业术语，指某一点的实际重力方向（铅垂线方向）与参考椭球体表面法线之间的夹角。这一现象主要由局部地质结构或质量分布异常（如山脉、地下密度变化等）引起，导致重力方向发生微小旋转。

核心概念解析：

定义与原理
垂直偏转反映了地球真实重力场与理想椭球模型之间的差异。数学上可表示为： $$ theta = arccosleft(frac{mathbf{g} cdot mathbf{n}}{|mathbf{g}| cdot |mathbf{n}|}right) $$ 其中，$mathbf{g}$为实际重力向量，$mathbf{n}$为参考椭球面法线向量。
应用领域
- 大地测量：用于修正高程测量误差，提升测绘精度。
- 地球物理勘探：通过分析偏转数据推断地下密度异常，辅助矿产或油气资源探测。
影响因素
主要受地形（如山脉）和地下地质构造（如岩层密度差异）影响，平坦地区偏转角通常小于10角秒，山区可能更大。
与通用“偏转”的区别
日常语境中，“偏转”泛指方向偏离（如粒子在电场中偏转），而“垂直偏转”特指重力方向相对于理论模型的偏差，具有明确的专业内涵。

示例说明：

若某地存在大型铁矿，其高密度会导致铅垂线向矿体方向轻微偏转，测量时需通过垂直偏转值校正基准面，确保工程定位准确。