不同步的英文解释翻译、不同步的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 free-running

【计】 out of sync; out-of-step
【化】 out of step; out-of-synchronizm; outer-sync

"不同步的"是汉语中描述事物之间节奏、时间或进程不一致的形容词，常见于科技、通信及社会学领域。根据《现代汉语规范词典》及《牛津高阶英汉双解词典》的释义，其核心含义包含以下三个层面：

技术定义
指两个或多个系统在运行过程中未能保持协调一致的时序关系，例如计算机数据传输中的"异步通信"（asynchronous communication）即对应"不同步的数据交换"。在电子工程领域，该词常描述信号相位差异，如"时钟不同步导致数据丢失"。
社会引申义
引申为社会发展进程中出现的失衡现象，如联合国开发计划署报告曾用"区域经济发展不同步"描述地区间经济增长差异。这种用法强调事物发展进程中的不协调性。
语言学特征
作为形容词时，其典型搭配包括"不同步现象""不同步问题"，修饰名词时需加"的"字。比较级表达为"更不同步"，反义词为"同步的"。英语对应词根据语境可选用asynchronous（技术场景）、out of sync（日常用语）或non-synchronous（学术文献）。

中国社会科学院语言研究所. 现代汉语词典(第7版). 商务印书馆.

牛津大学出版社. 牛津高阶英汉双解词典(第10版).

李行健主编. 现代汉语规范词典. 外语教学与研究出版社.

“不同步的”是一个多领域术语，指两个或多个事物在时间、节奏或状态上失去协调或一致性。以下从不同角度展开解释：

计算机系统
指多个服务器或线程因网络延迟、负载不均导致数据更新顺序不一致，可能引发数据冲突或丢失（）。例如，分布式系统中若服务器未同步，用户可能看到不同版本的数据。
代码编程
并发程序中，不同步代码会导致竞态条件（多个线程同时操作共享资源）、死锁等问题，表现为程序结果不可预测（）。
音视频处理
音频与视频时间轴错位，如视频画面比声音延迟，常因采样率不匹配或软件处理差异引起（）。

物理学与工程学中，同步指多个变量在时间变化中保持固定关系，如同步电机的运转；不同步则意味着这种协调关系的丧失（）。

该词的核心是“协调性缺失”，具体表现因场景而异，需结合上下文理解。技术场景侧重数据/操作一致性，抽象场景多指向节奏或状态的差异。