博济谢维奇氏试验英文解释翻译、博济谢维奇氏试验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Bozicevich's test

分词翻译：

济的英语翻译：

aid; cross a river; help

谢的英语翻译：

decline; excuse oneself; thank; wither

维奇的英语翻译：

【计】 Veitch

氏的英语翻译：

family name; surname

试验的英语翻译：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

专业解析

博济谢维奇氏试验（Bozicevich Test），在汉英医学词典中通常指一种历史性的血清学检测方法，主要用于辅助诊断某些螺旋体感染，特别是雅司病（Yaws）和梅毒（Syphilis）的疑似病例。它是一种沉淀试验（Precipitation Test）。

详细解释：

原理与目的：
- 该试验基于抗原-抗体反应原理。将患者血清与特定的病原体（如雅司螺旋体或梅毒螺旋体）提取物（抗原）混合。
- 如果患者血清中存在针对该病原体的特异性抗体，两者结合后会形成肉眼可见的沉淀物（絮状物或颗粒）。
- 因此，试验结果阳性（出现沉淀）提示患者可能感染了相应的螺旋体疾病。
历史背景与地位：
- 博济谢维奇氏试验是以其开发者（姓氏为 Bozicevich）命名的一种血清学试验，属于早期用于诊断螺旋体病的非特异性方法。
- 它曾是诊断雅司病和梅毒的重要辅助手段之一，特别是在梅毒螺旋体特异性试验（如TPHA、TPPA）广泛应用之前。
- 由于其操作相对简便，曾在资源有限的地区或作为筛查手段使用。
现代应用与局限性：
- 局限性：博济谢维奇氏试验的主要缺点是特异性较低。它可能与其他螺旋体感染（如品他病）甚至某些非螺旋体疾病发生交叉反应，导致假阳性结果。其敏感性也可能不如现代方法。
- 现代替代：随着医学发展，更特异、更敏感的血清学检测方法已被广泛采用。例如：
  - 对于梅毒：特异性梅毒螺旋体抗体试验（如TPPA、FTA-ABS、EIA/CLIA）和非特异性梅毒螺旋体抗体试验（如RPR、VDRL）已成为标准诊断方法。
  - 对于雅司病：诊断主要依靠临床表现、流行病学史以及血清学检测（如RPR/VDRL，因其与梅毒螺旋体有交叉反应，常作为筛查；特异性检测如TPPA也可用，但区分雅司和梅毒仍需结合临床）。
- 现状：因此，博济谢维奇氏试验在当今的常规临床诊断和实验室实践中已很少使用，主要被视为一种历史上的诊断方法。

博济谢维奇氏试验是一种基于抗原-抗体沉淀反应原理的血清学检测方法，历史上曾用于辅助诊断雅司病和梅毒等螺旋体感染。其特点是操作相对简单，但特异性和敏感性存在局限，易出现假阳性。在现代医学实践中，它已被更准确、更特异的血清学试验所取代，不再作为常规诊断手段。

来源参考：

该术语的定义和背景信息基于标准的医学词典和微生物学/血清学教材中对历史性诊断方法的记载。例如：
- 《道兰氏英汉医学辞海》
- 《英汉医学词典》
- 权威医学教科书如《实用内科学》、《传染病学》中关于雅司病和梅毒诊断的章节通常会提及历史检测方法。
- 世界卫生组织（WHO）关于雅司病诊断和管理的文件（如《Ending the neglect to attain the Sustainable Development Goals: A road map for neglected tropical diseases 2021–2030》及相关诊断指南）会讨论血清学检测的演变，间接反映历史方法的地位。 (可参考 WHO 官网相关页面： https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/yaws)
请注意，由于该试验已非主流方法，最新文献和指南中对其详细描述较少，更多作为历史背景提及。

网络扩展解释

关于“博济谢维奇氏试验”（Bozicevich's test）的解释如下：

术语来源
该名称是根据研究者姓氏音译而来，英文为“Bozicevich's test”，属于医学领域专业术语。名称中的“氏”表明该试验可能由名为Bozicevich的学者提出或改良。
应用领域推测
根据命名惯例，此类试验多用于血清学检测或寄生虫病诊断（如包虫病、阿米巴病等），但具体检测目标需结合更多资料确认。当前可查信息有限，建议通过医学文献数据库进一步验证。
现存信息局限性
搜索结果中仅显示术语翻译对应关系，未提供试验原理、操作步骤或临床意义等细节，可能与以下原因有关：
- 该试验属于较冷门或历史检测方法
- 现代医学中已被更先进技术替代
- 中文译名使用范围有限

建议通过PubMed、万方等学术平台，以英文关键词“Bozicevich's test”检索最新研究进展。