活动率英文解释翻译、活动率的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 activity ratio

move about; ploy; activity; campaign; function; movement
【计】 activity
【医】 activity; cine-; kine-; kinesio-

frank; hasty; lead; modulus; quotiety; rash; rate; ratio; usually
【医】 rate
【经】 rater.

活动率（Activity Rate）在汉英词典中的核心定义为"反映特定群体或系统中活跃程度的量化指标"，常指参与某项活动的主体占总体的比例。该术语具有多维度的应用价值：

经济学领域
指劳动力市场中实际参与经济活动人口占适龄工作人口的比例，世界银行数据显示发达国家平均活动率为63.2%（2023年统计），常用于衡量就业市场活跃度。
互联网分析
用户活动率计算公式为： $$ text{Activity Rate} = left( frac{text{日活跃用户数}}{text{总注册用户数}} right) times 100% $$ 社交平台研究中，健康的活动率阈值通常维持在20%-30%区间。
生物学应用
酶活性研究中指单位时间内底物转化量，国际生物化学联合会（IUBMB）建议采用kat（katal）作为标准计量单位。

“活动率”在不同领域有不同含义，以下是主要解释：

活动率用于衡量用户参与或活跃程度，表现为登录频率、点击率、浏览时长等。它帮助企业评估用户粘性及市场渗透率，是优化产品和服务的重要依据。例如，高活动率可能反映用户对产品的持续兴趣，而低活动率则提示需改进用户体验。

指精液中具有运动能力的精子占总精子的比例，是评估男性生育能力的关键指标。

定义与分级
- A级精子：快速前向运动（≥25μm/秒），活力最强。
- B级精子：缓慢前向运动，活力次之。
- 正常范围：总活动率≥60%（A+B+C级总和），若低于40%则诊断为弱精症，可能引发不育。
影响因素
包括吸烟、酗酒、生殖系统感染等，需通过医学干预或调整生活习惯改善。

即“流动比率”，计算公式为：
$$
text{流动比率} = frac{text{流动资产}}{text{流动负债}}
$$
用于衡量企业短期偿债能力，数值越高说明资产流动性越强。

如需进一步了解某领域细节，可参考相关来源获取完整信息。