英语翻译：

【机】 stock ground; stock-yard

相关词条：

1.dumpingsite(place)  2.storagespace  

分词翻译：

堆的英语翻译：

pile; heap; stack; crowd
【计】 heap
【医】 herd; pile

料的英语翻译：

expect; feed; material; stuff
【化】 filter material

场的英语翻译：

field; a level open space; scene
【化】 field
【医】 field; plant

专业解析

堆料场（Storage Yard）是工程与建筑领域的重要术语，指专门用于临时存放、分类和管理建筑原材料（如砂石、钢材、木材）或工业物料（如煤炭、矿石）的规划场地。其核心功能包括物料周转、防潮防损以及物流调度优化。

从汉英对照角度看，该词对应英文“storage yard”或“material storage area”，常见于国际工程合同文件和技术规范中。根据《建筑工程术语标准 GB/T 50561-2019》，堆料场需满足地面硬化、排水系统、防火分区等技术要求，且存储量不得超过设计承载能力。

行业应用显示，港口堆料场多采用自动化传输带系统，而建筑施工堆料场则注重分区管理，如《土木工程施工手册》建议按材料类型划分钢筋加工区、混凝土骨料区等。美国土木工程师协会（ASCE）研究报告指出，现代化堆料场普遍配备环境监测传感器，实时检测扬尘和温湿度。

在物料管理维度，《建设工程项目管理规范》强调堆料场需执行"先进先出"原则，并保留至少0.8米宽的巡检通道。国际标准化组织ISO 9001认证体系要求，堆料场必须建立完整的物料追溯标签系统。

网络扩展解释

堆料场是指用于集中存放、管理和临时储存各类物料（如矿石、砂石、建筑材料等）的专用场地或设施，其功能和应用场景因行业不同而有所差异。以下是具体解释：

1.定义与核心功能

• 定义：堆料场是物料存储的集中区域，通常配备装卸、运输设备，用于短期或长期存放原料、半成品或成品。
• 核心功能：
  • 物资保障：确保生产或施工过程中物料的稳定供应（如砂石料场需满足贮存周期需求）。
  • 成本控制：通过规范管理减少物料损耗和浪费。
  • 匀化处理：在工业领域（如矿石加工），通过分层堆料实现物料成分的均匀混合。

2.应用场景分类

• 工业领域：
  用于矿石、煤炭等大宗物料的堆放与匀化，需按特定方式分层堆叠（如400-600层），配合桥式取料机等设备操作。
• 建筑领域：
  施工现场存放砂石、钢材等建材，需规划作业线面积和堆存高度，兼顾安全与效率。
• 物流领域：
  作为货物集散和转运节点，支持分拣、存储及供应链管理。

3.结构形式

• 露天堆场：无顶棚覆盖，适用于耐候性强的物料（如砂石），成本低但易受环境影响。
• 半露天/封闭式堆场：部分或全部覆盖（如干料棚），用于需防潮、防变质的物料（如生物质燃料）。

4.设计要点

• 面积与容量：需根据物料周转周期、堆高（考虑安息角）和运输设备臂长综合计算。
• 作业流程：包括卸料、堆存、取料等环节，需规划专用作业线以避免交叉干扰。

5.与其他设施的区别

• 与仓库的差异：仓库通常为封闭式建筑，用于长期存储精密或高价值物资；堆料场则偏向临时性、露天或半露天存放大宗物料。
• 与堆场的关联：广义上“堆场”包含堆料场，但更强调物流集散功能。

如需更具体行业的堆料场规范（如生物质发电厂），可参考《秸秆发电厂设计规范》等标准文件。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

闭眼反射不错不知不觉肠鞭毛虫超重核岛单程过程多重国籍反冲系统用轻质油放款收息人怪癖关苍术硅控整流器鼓室上隐窝渐成说的局部整体连接聚己二酰辛二胺克拉克氏溃疡利伯氏萎倥萝卜绿色语言摩擦系数内斯密斯氏膜羟乙硫酸气辉区域字符编码弱敏性色度坐标试验室用炉逃离货币拖挂式槽车