鼓室上隐窝英文解释翻译、鼓室上隐窝的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 attic; epitympanic space; epitympanifc recess; epitympanum
recessus epitympanicus

beat; blow with bellows; drum; rouse; strike; tambour
【医】 drum

chamber; loculus; room; thalamus; ventricle
【医】 camera; camerae; cell; chamber; room; thalamo-; ventricle; ventriculo-
ventriculus

ascending; go to; go up; previous; submit; superior; upper
【医】 ept-; hyper-; super-; supra-; sur-

recess
【医】 crypt; crypt-; crypta; crypto-; krypto-; recess; recessus

鼓室上隐窝（Epitympanic Recess）

一、术语解析

中文定义
“鼓室上隐窝”是中耳解剖结构的一部分，指鼓室（中耳腔）顶部的隐窝状空间，位于鼓膜上方、鼓室盖下方。其内包含听小骨（锤骨、砧骨）的上半部分，是声音传导通路的关键区域。
英文对应术语
英文医学文献中称为Epitympanic Recess 或Attic。其中：
- Epitympanic：源自希腊语 epi-（上方）与 tympanon（鼓室），意为“鼓室上方的”；
- Recess：指解剖学中的“隐窝”或“凹陷”。

二、功能与解剖特征

位置与结构
鼓室上隐窝位于鼓室的上部，前界为鼓膜张肌半管，后界连通鼓窦（乳突窦），外侧壁由鼓室盾板及部分鼓膜构成。其顶部与颅中窝仅隔一层薄骨板（鼓室盖），临床中耳感染可能经此扩散至颅内。
内容物
隐窝内包含：
- 锤骨头（Head of Malleus）
- 砧骨体（Body of Incus）
  两者通过韧带固定于隐窝壁，参与构成听骨链，传递声波振动至内耳。
临床关联
鼓室上隐窝是中耳胆脂瘤的常见发病部位。由于空间狭窄且引流不畅，炎症易在此隐匿进展，导致听骨链破坏或颅内外并发症。

三、权威参考文献

解剖学经典著作
- Gray’s Anatomy（《格氏解剖学》）第42版：明确将鼓室上隐窝定义为鼓室上部的含气腔隙，描述其与听小骨及毗邻结构的空间关系。
耳鼻喉科学指南
- Cummings Otolaryngology（《康明斯耳鼻咽喉头颈外科学》）：强调其在慢性中耳炎病理中的重要性，指出胆脂瘤常起源于此区域。
医学词典
- Dorland’s Illustrated Medical Dictionary（《道兰氏图解医学词典》）：规范术语“Epitympanic Recess”并标注其同义词“Attic” 。

来源说明：

鼓室上隐窝是耳部解剖结构中的一个重要部分，具体解释如下：

鼓室上隐窝又称上鼓室，是鼓室（中耳的一部分）的上部区域，位于鼓膜紧张部上缘平面以上的腔隙。

鼓室以鼓膜紧张部的上、下缘为界分为三部分：

鼓室上隐窝是鼓室的上部空间，属于中耳结构的一部分，其划分和尺寸特征对耳科疾病的诊断和治疗有参考价值。如需进一步了解鼓室整体解剖，可参考耳部专业文献或讲座资料。