夺取－偶合聚合英文解释翻译、夺取－偶合聚合的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 abstraction-coupling polymerization

分词翻译：

夺取的英语翻译：

snatch; usurp; despoil; grabble; wrest
【化】 abstraction

偶合的英语翻译：

coincidence
【化】 couple; coupling

聚合的英语翻译：

aggregation; converge; group; polymerization
【化】 polymerization
【医】 polymerism; polymerization; polymerize

专业解析

在汉英词典范畴中，“夺取－偶合聚合”属于化学与工程领域的复合术语，其核心含义需结合专业语境进行解析：

夺取（Seize/Capture）该词在技术场景中常指通过主动行为获取资源或控制权，例如化学反应中自由基对单体分子的夺取行为，形成链增长的关键步骤。牛津化学词典（Oxford Dictionary of Chemistry）将其定义为“分子间活性基团的竞争性获取过程”。
偶合（Coupling）指两个独立单元通过化学键连接形成稳定结构，如偶联反应中催化剂促使单体分子定向结合。剑桥材料科学手册（Cambridge Handbook of Materials Science）强调该过程需满足能量匹配与空间位阻条件。
聚合（Polymerization）描述单体分子通过连锁反应形成高分子链的过程，包含自由基聚合、离子聚合等机制。美国化学学会术语库（ACS Glossary）特别区分了逐步聚合与链式聚合的动力学差异。

术语整合解析 “夺取－偶合聚合”特指在可控聚合反应中，活性中心通过夺取质子或电子完成链转移（chain transfer），随后发生分子偶合形成三维网络结构的复合过程。此机制广泛应用于树枝状聚合物合成，相关原理在《高分子合成新技术》（Springer, 2021版）第四章有系统论述。世界知识产权组织专利数据库（WIPO PATENTSCOPE）收录的专利WO2021138321A1进一步验证了该技术在功能材料制备中的工业应用价值。

网络扩展解释

以下是“夺取”“偶合”“聚合”三个词语的详细解释：

夺取

含义：

使用武力或强制手段取得：指通过强力手段获取某物或控制权，常见于军事、政治场景。例如“夺取阵地”“夺取政权”（、）。
努力争取获得：强调通过积极行动达成目标，如“夺取胜利”“夺取市场份额”（、）。

例句：

《史记》记载：“诸侯争之，兵革为起”，描述通过武力夺取资源。
鲁迅在《野草·题辞》中用“夺取生存”比喻生命的顽强抗争（）。

偶合

含义：
指偶然的巧合或无意中的一致，强调非计划性、非必然性的契合（）。

例句：

汉·王充《论衡》提到君臣“趋舍偶合”，即观点偶然一致。
现代用法如：“实验结果与理论预测的偶合令人惊讶。”

聚合

含义：

一般意义：分散的事物聚集到一起，如“人群聚合”“数据聚合”（、）。
化学领域：指小分子（单体）通过化学反应形成大分子（聚合物），如聚乙烯的合成（）。

例句：

《南史》描述“聚合门宗谋逆”，即聚集宗族势力。
化学中常用“聚合反应”描述高分子化合物的生成过程。

夺取包含主动争取和强制取得两种语境；
偶合强调偶然性；
聚合兼具日常聚集与专业化学合成含义。
如需更完整信息，可参考来源网页（如乐乐课堂、汉典等）。