颈动脉内的英文解释翻译、颈动脉内的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 intracarotid

carotid
【医】 carotid; carotis

inner; inside; within
【医】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

从汉英词典及医学专业角度解释，“颈动脉内”指位于颈动脉血管腔内部的位置或操作范围，其核心含义如下：

解剖位置
“颈动脉内”（intracarotid）特指在颈动脉血管壁内膜以内的空间，是血液流动的腔道区域。颈动脉（carotid artery）是颈部向大脑供血的主要动脉，分为颈总动脉、颈内动脉和颈外动脉三部分。
临床操作场景
该术语常用于描述医疗介入操作，例如：
- 颈动脉内给药（intracarotid injection）：将药物直接注入颈动脉，用于靶向治疗脑部疾病（如肿瘤化疗或溶栓）。
- 颈动脉内支架置入：在血管腔内放置支架以扩张狭窄部位。

中文术语：颈动脉内（jǐng dòng mài nèi）
英文对应：
- Intracarotid（形容词）：Within the carotid artery.
- Within the carotid lumen：强调血管腔内部空间。
  来源：《道兰氏英汉医学辞海》（Dorland's Illustrated Medical Dictionary）。

注：引用来源基于医学经典著作及权威指南，未提供链接因用户要求仅标注有效来源名称。

颈动脉是位于颈部前方的重要血管，主要分为颈总动脉、颈内动脉和颈外动脉三部分。以下是关于“颈动脉内”的详细解释：

颈总动脉
起自主动脉弓（左侧）或头臂干（右侧），在甲状软骨上缘分为颈内动脉和颈外动脉。其内径约5-8毫米，是向大脑供血的主要通道。
颈内动脉
负责供应大脑前2/3的血液，经颅底颈动脉管入颅，与椎动脉形成Willis环，确保脑部血供稳定。其内径约4-6毫米，血流速度正常值为40-80 cm/s。
颈外动脉
主要供应头颈部浅层组织（如面部、头皮），内径约3.5-5.5毫米，血流速度较慢（30-60 cm/s）。

血流速度
- 颈总动脉：峰值流速27-91 cm/s，平均约22 cm/s。
- 颈内动脉：正常范围40-80 cm/s，流速异常可能提示动脉粥样硬化或狭窄。
- 椎动脉：血流速度30-60 cm/s。
血流量
正常范围约每分钟50-100毫升，低于50ml可能提示阻塞，高于100ml可能与狭窄或痉挛有关。

临床常用超声检查测量血流速度和管径，结合影像学（如CTA、MRA）评估狭窄程度。高危因素包括高血压、高血脂、糖尿病等。

以上信息综合了多个来源的医学数据，具体诊断需结合临床检查。如需完整内容，可参考相关网页来源。