磁全同英文解释翻译、磁全同的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 magnetic equivalence

分词翻译：

磁的英语翻译：

magnetism

全的英语翻译：

complete; entirely; full; whole
【医】 pan-; pant-; panto-

同的英语翻译：

alike; be the same as; in common; same; together
【医】 con-; homo-

专业解析

在核磁共振（NMR）谱学中，“磁全同”（magnetically equivalent）是一个描述原子核磁性质的关键概念。以下是其详细解释：

1. 基本定义磁全同原子核是指分子中化学环境完全相同、具有相同化学位移（chemical shift）的一组原子核。这些原子核不仅化学位移相同，它们彼此之间以及与分子中其他任何磁不等价原子核之间的自旋-自旋耦合常数（J-coupling）也完全相同。这意味着在NMR谱图上，它们表现为一个单峰（singlet），因为它们之间不发生可观测的自旋耦合裂分。

2. 磁等价的条件一组原子核要成为磁全同核，必须同时满足两个条件：

化学等价性 (Chemically Equivalent)：这些原子核在分子中占据对称等价的位置，具有完全相同的化学环境（如通过分子对称性相关），因此具有相同的化学位移。
磁等价性 (Magnetically Equivalent)：这些化学等价的原子核，其中每一个核与分子中任何其他磁不等价原子核组的耦合常数都完全相同。例如，在苯分子（C₆H₆）中，所有六个氢原子不仅是化学等价的（对称性），也是磁等价的，因为它们与任何其他原子（如碳）的耦合关系完全相同，在¹H NMR谱中表现为一个单峰。

3. NMR谱图表现磁全同原子核在NMR谱图中表现为一个尖锐的单峰。这是因为它们之间虽然存在耦合，但由于彼此完全等价，耦合作用相互抵消，导致谱线不发生裂分。只有当原子核组内存在磁不等价的情况时，才会观察到裂分峰（如双峰、三重峰等）。

权威来源参考：

IUPAC金皮书定义：国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）在其术语集中明确定义了磁等价性（magnetic equivalence），指出磁等价核组内所有核具有相同的化学位移，并且每个核与任何其他给定的磁不等价核具有相同的标量耦合常数。(来源：IUPAC. Compendium of Chemical Terminology, 2nd ed. (the "Gold Book"). Compiled by A. D. McNaught and A. Wilkinson. Blackwell Scientific Publications, Oxford, 1997.)
《英汉化学辞典》：该辞典将“magnetically equivalent nuclei”译为“磁全同核”，并解释为“一组核，其中每个核与组外任一核的耦合常数都相同”。(来源：科学出版社《英汉化学辞典》).
核磁共振基础教材：标准的NMR教科书都会详细阐述化学等价和磁等价的概念及其对谱图的影响，强调磁全同核在简化谱图分析中的重要性。(来源：如 Friebolin, H. Basic One- and Two-Dimensional NMR Spectroscopy; Jacobsen, N. E. NMR Spectroscopy Explained).

“磁全同”精确描述了分子中一组不仅化学环境相同（化学等价），而且与分子中其他磁不等价核具有完全相同耦合关系的原子核，在NMR谱中表现为单一共振峰。

网络扩展解释

以下是关于“磁全同”的详细解释：

一、定义

磁全同指一组原子核在分子中不仅化学环境相同（即化学全同），而且它们与分子中其他所有磁性核的偶合常数（J值）也完全相等。这意味着这些核在核磁共振（NMR）谱中会表现出完全一致的磁行为。

二、关键条件

化学全同：必须首先满足化学位移相同，即质子处于相同的化学环境中（如对称轴或对称面导致的等价性）。
偶合一致：与分子中其他磁性核（如邻近的质子）的偶合作用需完全一致，即所有偶合常数（J值）相等。例如，在乙烷（CH₃-CH₃）中，同一甲基的三个质子既是化学全同，也是磁全同，因为它们与另一甲基质子的偶合完全相同。

三、与化学全同的关系

包含关系：磁全同质子一定是化学全同的，但化学全同质子不一定是磁全同。例如，在1,2-二氯丙烷中，某些化学全同质子可能因与不同位置的氯原子偶合而导致J值差异，从而失去磁全同性。

四、实际应用

在核磁共振分析中，磁全同的质子不会因自旋-自旋偶合产生分裂，因此其信号峰保持单峰形式。这一特性对解析复杂分子结构具有重要意义。

如需进一步了解术语中的“磁”或“全同”概念，可参考汉字解析来源。