奪取－偶合聚合英文解釋翻譯、奪取－偶合聚合的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 abstraction-coupling polymerization

分詞翻譯：

奪取的英語翻譯：

snatch; usurp; despoil; grabble; wrest
【化】 abstraction

偶合的英語翻譯：

coincidence
【化】 couple; coupling

聚合的英語翻譯：

aggregation; converge; group; polymerization
【化】 polymerization
【醫】 polymerism; polymerization; polymerize

專業解析

在漢英詞典範疇中，“奪取－偶合聚合”屬于化學與工程領域的複合術語，其核心含義需結合專業語境進行解析：

奪取（Seize/Capture）該詞在技術場景中常指通過主動行為獲取資源或控制權，例如化學反應中自由基對單體分子的奪取行為，形成鍊增長的關鍵步驟。牛津化學詞典（Oxford Dictionary of Chemistry）将其定義為“分子間活性基團的競争性獲取過程”。
偶合（Coupling）指兩個獨立單元通過化學鍵連接形成穩定結構，如偶聯反應中催化劑促使單體分子定向結合。劍橋材料科學手冊（Cambridge Handbook of Materials Science）強調該過程需滿足能量匹配與空間位阻條件。
聚合（Polymerization）描述單體分子通過連鎖反應形成高分子鍊的過程，包含自由基聚合、離子聚合等機制。美國化學學會術語庫（ACS Glossary）特别區分了逐步聚合與鍊式聚合的動力學差異。

術語整合解析 “奪取－偶合聚合”特指在可控聚合反應中，活性中心通過奪取質子或電子完成鍊轉移（chain transfer），隨後發生分子偶合形成三維網絡結構的複合過程。此機制廣泛應用于樹枝狀聚合物合成，相關原理在《高分子合成新技術》（Springer, 2021版）第四章有系統論述。世界知識産權組織專利數據庫（WIPO PATENTSCOPE）收錄的專利WO2021138321A1進一步驗證了該技術在功能材料制備中的工業應用價值。

網絡擴展解釋

以下是“奪取”“偶合”“聚合”三個詞語的詳細解釋：

奪取

含義：

使用武力或強制手段取得：指通過強力手段獲取某物或控制權，常見于軍事、政治場景。例如“奪取陣地”“奪取政權”（、）。
努力争取獲得：強調通過積極行動達成目标，如“奪取勝利”“奪取市場份額”（、）。

例句：

《史記》記載：“諸侯争之，兵革為起”，描述通過武力奪取資源。
魯迅在《野草·題辭》中用“奪取生存”比喻生命的頑強抗争（）。

偶合

含義：
指偶然的巧合或無意中的一緻，強調非計劃性、非必然性的契合（）。

例句：

漢·王充《論衡》提到君臣“趨舍偶合”，即觀點偶然一緻。
現代用法如：“實驗結果與理論預測的偶合令人驚訝。”

聚合

含義：

一般意義：分散的事物聚集到一起，如“人群聚合”“數據聚合”（、）。
化學領域：指小分子（單體）通過化學反應形成大分子（聚合物），如聚乙烯的合成（）。

例句：

《南史》描述“聚合門宗謀逆”，即聚集宗族勢力。
化學中常用“聚合反應”描述高分子化合物的生成過程。

奪取包含主動争取和強制取得兩種語境；
偶合強調偶然性；
聚合兼具日常聚集與專業化學合成含義。
如需更完整信息，可參考來源網頁（如樂樂課堂、漢典等）。