民主集权制英文解释翻译、民主集权制的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 democratic certralization

分词翻译：

民主的英语翻译：

democracy
【法】 democracy

集权制的英语翻译：

【法】 system of centralization

专业解析

民主集权制（Democratic Centralism）是政治学术语，指一种结合民主决策与集中执行的治理原则。该制度强调在充分讨论基础上形成统一决策，并通过严格纪律确保执行效力。根据中国政治实践，其核心运作机制包含以下三方面：

1. 民主决策程序：基层组织通过集体讨论、投票等方式形成初步意见（参考《中国共产党章程》第四章），例如党代会对重大政策的审议流程。

2. 集中执行体系：经民主程序形成的决策需通过层级化组织体系严格执行，下级机关必须服从上级决定（参考《中华人民共和国宪法》第三条）。

3. 双向监督机制：既要求党员遵守组织决定，又保障党员通过特定渠道提出建议，如《中国共产党党内监督条例》规定的申诉机制。

该制度在组织结构上呈现"金字塔型"特征，决策权重自下而上递增，执行效力自上而下增强。典型应用场景包括五年规划制定、重大立法审议等国家治理活动。

网络扩展解释

关于“民主集权制”和“民主集中制”的解释如下：

一、民主集权制

定义与背景：
民主集权制是中国国民党在1924年第一次全国代表大会上确立的组织原则，核心是“三民主义为体，俄共组织为用”。孙中山主张效仿苏俄共产党的组织模式，但保留三民主义意识形态，认为其更符合中国国情。这一制度强调权力集中统一，同时形式上保留民主程序，但实际运作中以中央集权为主导。

二、民主集中制

定义与性质：
民主集中制是中国特色社会主义政治制度的根本组织原则，表现为“民主基础上的集中和集中指导下的民主相结合”，既强调民主参与，又注重决策效率。其核心特点包括：

1. 权力来源：国家权力机关（如人民代表大会）由选举产生，对人民负责。
2. 决策机制：遵循“少数服从多数”，集体讨论后形成统一决策。
3. 层级关系：下级服从上级，地方服从中央，同时中央需尊重地方主动性。
4. 辩证统一：民主与集中不可分割，既反对无政府主义，也防止个人专断。

三、两者的区别

1. 应用主体：
   • 民主集权制：历史上国民党的组织原则。
   • 民主集中制：中国共产党的根本组织制度和领导制度。
2. 核心理念：
   • 前者以三民主义为意识形态基础，后者以马克思主义为指导。
3. 实践形式：
   • 民主集权制偏向权力集中，民主程序更多为形式；
   • 民主集中制强调民主与集中的动态平衡，注重集体决策和人民参与。

四、常见混淆与辨析

“民主集权制”与“民主集中制”名称相似，但本质不同。前者是特定历史阶段的产物，后者是中国现行政治体制的核心原则。需注意术语的准确使用场景。

如需进一步了解，可参考来源：搜狗百科（民主集权制）、虎林法院网（民主集中制表现）等。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

包装容量贝类触动点从中调解者电磁制兑换券国际补救方法和缓的黑涂料红光酸性蓝金属纤维绝对主义居留证件可变电容可控连接扩大出口量链霉蛋白酶膜内侧翻外模拟物欧洲栗鼠羌活属棋盘花失示意能试验要求输尿管探条通常保险统计程序包头臂的椭圆的微分蒸馏