月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

欧洲栗鼠英文解释翻译、欧洲栗鼠的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Sciurus vulgaris

分词翻译:

欧洲的英语翻译:

Europe

栗的英语翻译:

chestnut; millet; tremble
【医】 Castanea mollissima Bl.; chestnut

鼠的英语翻译:

rat
【医】 mouse; rat

专业解析

欧洲栗鼠(学名:Sciurus vulgaris)是啮齿目松鼠科的代表物种,英文通称"Eurasian red squirrel"。该物种具有以下特征:

  1. 形态辨识:体长19-23厘米,尾部蓬松可达15-20厘米,冬季毛色转为灰褐色,耳部具有标志性簇毛。独特的臼齿结构(齿式1/1, 0/0, 1-2/1, 3/3)适应坚果类食物咀嚼。
  2. 生态分布:主要栖息于欧洲温带林区及西伯利亚针叶林带,活动高度可达树冠层20米处,巢穴多建于树洞或枝桠间。
  3. 食性特征:以山毛榉坚果、松子为主食,具有埋藏储食行为,每日需摄取相当于体重10%的食物量。英国生态学会研究显示其嗅觉可定位地下30厘米的储藏点。
  4. 种群现状:IUCN红色名录列为近危物种,西欧种群因灰松鼠竞争已缩减80%,芬兰个体密度监测显示每平方公里仅存2-5只成体。

    该物种的体温调节机制具有科研价值,牛津大学动物系研究表明其冬眠期基础代谢率可降低至正常水平的60%。

网络扩展解释

“欧洲栗鼠”这一名称可能存在混淆或误用。以下从不同角度解析相关概念:

一、生物学中的栗鼠(非洲物种)

  1. 学名与分类
    通常所称的栗鼠特指非洲马达加斯加岛东部的特有物种,学名Daubentonia madagascariensis,属于灵长目指猴属,曾被误归为啮齿目或狐猴类。

  2. 形态特征

    • 外形类似浣熊,眼睛小而明亮,尾巴如灰鼠般细长。
    • 成年个体毛色为黑色或棕色,颈部有白色毛发,雌性体型略小于雄性。
  3. 独特习性

    • 以超长的中指敲击树干寻找幼虫,结合灵敏的听觉定位树洞。
    • 食性包括果实、坚果、花蜜等,夜间活动并筑巢休息。

二、中文语境中的“栗鼠”别称

  1. 历史文献记载
    宋代陆游《山寺》等诗词中,“栗鼠”指代松鼠,描述其尾部蓬松、行动敏捷的特点。

  2. 现代释义差异
    部分中文词典将“栗鼠”与松鼠混用,但需注意这与非洲栗鼠无生物学关联,仅为语言习惯差异。

三、“欧洲栗鼠”的可能误用

目前权威资料未提及“欧洲栗鼠”这一物种。可能存在的混淆情况:

建议

若需确认具体物种,请提供更多特征或学名。生物学中的栗鼠仅分布于马达加斯加,而中文古籍中的“栗鼠”多指松鼠,需结合上下文区分。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

贝特洛氏试验惨合二弗拉芬非即时捕获的窃盗犯封建性的功能控制盒合取范式后接的化学示踪物尽管肌肉酿酶继续地科室空气升液萃取器苦艾萜蜡样浸润漏查率门齿隐窝鸟嘌呤核农庄排字工人塞拉德氏试验三角肌粗隆上好胂基乙烷刷新时间鼠假结核棒状杆菌特别折旧条件运动反应调理素定量法