微分蒸馏英文解释翻译、微分蒸馏的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 differential distillation

分词翻译：

微分的英语翻译：

【计】 differential calculus
【经】 differential

蒸馏的英语翻译：

distill; distillation; still
【化】 distillation

专业解析

微分蒸馏（Differential Distillation）是一种分批进行的简单蒸馏方法，主要用于分离挥发性差异较大的液体混合物。其核心原理是通过单次蒸发-冷凝循环，使混合物中挥发性较高的组分优先汽化并冷凝收集，从而实现部分分离。该过程常见于实验室或小规模工业生产中。

从汉英词典角度解析，“微分蒸馏”对应英文术语为“differential distillation”，亦可称为“simple distillation”。其操作特征表现为：

非稳态过程：随着时间推移，釜液中低沸点组分浓度逐渐降低
单级分离：仅通过一次汽液平衡实现有限分离效果
Rayleigh方程描述其物质平衡关系： $$ lnfrac{W}{W0} = int{x_0}^{x}frac{dx}{y-x} $$ 其中$W$为釜液量，$x$为液相组成，$y$为气相组成。

该方法适用于沸点差大于30℃的混合物初步分离，常见于石油工业的原油初馏、制药行业的溶剂回收等场景。美国化学工程师学会（AIChE）出版的《Perry's Chemical Engineers' Handbook》第8版第13章对此有详细理论推导，联合国工业发展组织（UNIDO）的化工工艺手册则收录了工业应用案例。

网络扩展解释

微分蒸馏（也称简单蒸馏）是一种用于分离液体混合物的基本蒸馏方法，其核心特点及解释如下：

定义与操作方式
微分蒸馏属于间歇非稳态操作，原料液在蒸馏釜中加热至沸腾，产生的蒸气连续进入冷凝器形成馏出液，而釜内剩余液体（残液）的组成随时间逐渐变化。整个过程无回流装置，适合分离沸点差异较大或无需完全分离的混合物。
核心特点
- 动态平衡：任一时刻的汽液两相组成互成平衡，但随着易挥发组分的不断蒸出，系统的温度及汽液相组成均会随时间推移而改变。
- 单级分离：仅通过一次汽化与冷凝实现组分分离，分离效率较低，常用于初步提纯或评价石油产品物理性质。
数学计算模型
通过物料衡算建立方程：
$$ lnleft(frac{F}{W}right) = int_{x_2}^{x_1} frac{dx}{y - x} $$
其中，( F )为初始料液量，( W )为残液量，( x_1 )、( x_2 )分别为初始和最终液相组成，( y )为气相组成（与( x )呈平衡关系）。
典型应用场景
适用于实验室小规模分离、酒类初步提纯，或工业中处理沸点差超过30℃的混合物（如乙醇-水体系的粗分离）。

如需更完整的计算实例或流程细节，可参考化工分离工程教材或专业文献。